එකම ජාතියක හෝ එකම සම්භවයක් ඇති කෙනෙකු විවාහ කර ගැනීම සිරිතක් විය. වර්තමානයේ විවිධ ජාතීන්ට අයත් පුද්ගලයින් අතර විවාහයන් වඩාත් සුලභ වෙමින් පවතී. අවාසනාවකට මෙන්, නෙදර්ලන්තයේ විවාහ වලින් 40% ක් දික්කසාදයෙන් අවසන් වේ. යමෙකු විවාහයට ඇතුල් වූ රට හැර වෙනත් රටක ජීවත් වන්නේ නම් මෙය ක්රියාත්මක වන්නේ කෙසේද?
යුරෝපා සංගමය තුළ ඉල්ලීමක් කිරීම
රෙගුලාසි (ඊසී) අංක 2201/2003 (හෝ: බ්රසල්ස් II බිස්) 1 මාර්තු 2015 වන දින සිට යුරෝපා සංගමය තුළ ඇති සියලුම රටවලට අදාළ වේ. එය අධිකරණ බලය, පිළිගැනීම සහ විනිශ්චයන් බලාත්මක කිරීම සහ දෙමාපියන්ගේ වගකීම පාලනය කරයි. දික්කසාදය, නෛතික වෙන්වීම සහ විවාහ අවලංගු කිරීම සඳහා යුරෝපා සංගම් නීති අදාළ වේ. යුරෝපා සංගමය තුළ දික්කසාදය සඳහා ඉල්ලුම් පත්රයක් අධිකරණ බලයක් ඇති රටක ඉදිරිපත් කළ හැකිය. උසාවියට රට තුළ අධිකරණ බලය ඇත:
- කලත්රයන් දෙදෙනාම පුරුද්දක් ලෙස වාසය කරන තැන.
- ඔවුන්ගෙන් කලත්රයන් දෙදෙනාම ජාතිකයන් ය.
- දික්කසාදය එකට ඉල්ලුම් කරන තැන.
- එහිදී එක් හවුල්කරුවෙකු දික්කසාදය සඳහා ඉල්ලුම් කරන අතර අනෙකා පුරුද්දක් ලෙස පදිංචිව සිටී.
- හවුල්කරුවෙකු අවම වශයෙන් මාස 6 ක් වත් පුරුද්දක් ලෙස පදිංචිව සිට ඇති අතර ඔහු රටේ ජාතිකයෙකි. ඔහු හෝ ඇය ජාතිකයෙකු නොවේ නම්, මෙම පුද්ගලයා අවම වශයෙන් වසරක්වත් රට තුළ ජීවත් වී ඇත්නම් පෙත්සම ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
- එක් හවුල්කරුවෙකු අවසන් වරට පුරුද්දක් ලෙස වාසය කළ ස්ථානය සහ හවුල්කරුවෙකු තවමත් වාසය කරන ස්ථානය.
යුරෝපා සංගමය තුළ, කොන්දේසි සපුරාලන දික්කසාදය සඳහා මුලින්ම ඉල්ලුම් කරන අධිකරණයට දික්කසාදය තීරණය කිරීමේ අධිකරණ බලය ඇත. දික්කසාදය ප්රකාශ කරන අධිකරණය උසාවියේ රටේ ජීවත්වන දරුවන්ගේ දෙමව්පියන්ගේ භාරකාරත්වය පිළිබඳව ද තීරණය කළ හැකිය. දික්කසාදය පිළිබඳ යුරෝපා සංගම් නීති ඩෙන්මාර්කයට අදාළ නොවන්නේ බ්රසල්ස් II බිස් රෙගුලාසිය එහි සම්මත කර නොමැති බැවිනි.
නෙදර්ලන්තයේ
යුවළ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් නොවන්නේ නම්, ප්රතිපත්තිමය වශයෙන් නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාද විය හැක්කේ කලත්රයන් දෙදෙනාටම ලන්දේසි ජාතිකත්වය තිබේ නම් පමණි. මෙය එසේ නොවේ නම්, ලන්දේසි උසාවිය විශේෂ තත්වයන් යටතේ තමන් දක්ෂ බව ප්රකාශ කළ හැකිය, උදාහරණයක් ලෙස විදේශයන්හි දික්කසාද වීමට නොහැකි නම්. විවාහක යුවළක් විදේශයක වුවද, ඔවුන් නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාද වීමට ඉල්ලුම් කළ හැකිය.
කොන්දේසියක් වන්නේ විවාහය නෙදර්ලන්තයේ පදිංචි ස්ථානයේ සිවිල් ලේඛනාගාරයේ ලියාපදිංචි කර ඇති බවයි. දික්කසාදයේ ප්රතිවිපාක විදේශයන්හි වෙනස් විය හැකිය. EU රටක දික්කසාද නියෝගයක් අනෙකුත් EU රටවල් විසින් ස්වයංක්රීයව පිළිගනු ලැබේ. යුරෝපා සංගමයෙන් පිටත මෙය සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් විය හැකිය.
දික්කසාදය නෙදර්ලන්තයේ යමෙකුගේ පදිංචිය සඳහා ප්රතිවිපාක ගෙන දිය හැකිය. හවුල්කරුවකුට ඔහු හෝ ඇය නෙදර්ලන්තයේ තම සහකරු සමඟ ජීවත් වූ නිසා ඔහුට නේවාසික බලපත්රයක් තිබේ නම්, ඔහු හෝ ඇය විවිධ කොන්දේසි යටතේ නව පදිංචිය සඳහා බලපත්රයක් සඳහා අයදුම් කිරීම වැදගත්ය. මෙය සිදු නොවන්නේ නම්, පදිංචිය සඳහා බලපත්රය අවලංගු කළ හැකිය.
අදාළ වන නීතිය කුමක්ද?
එම නීතිය දික්කසාද අයදුම්පත ඉදිරිපත් කරන රටෙහි දික්කසාදයට අනිවාර්යයෙන්ම අදාළ නොවේ. අධිකරණයට විදේශ නීතිය ක්රියාත්මක කිරීමට සිදු විය හැකිය. මෙය බොහෝ විට නෙදර්ලන්තයේ සිදු වේ. නඩුවේ එක් එක් කොටස සඳහා උසාවියට අධිකරණ බලය තිබේද සහ කුමන නීතිය ක්රියාත්මක කළ යුතුද යන්න තක්සේරු කළ යුතුය. පුද්ගලික ජාත්යන්තර නීතිය මේ සඳහා වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. මෙම නීතිය රටවල් එකකට වඩා සම්බන්ධ වන නීති ක්ෂේත්ර සඳහා කුඩ පදයකි.
1 ජනවාරි 2012 වන දින නෙදර්ලන්තයේ ලන්දේසි සිවිල් සංග්රහයේ 10 වන පොත බලාත්මක විය. පුද්ගලික ජාත්යන්තර නීතියේ නීති මෙහි අඩංගු වේ. ප්රධාන රීතිය වන්නේ නෙදර්ලන්තයේ උසාවිය ලන්දේසි දික්කසාද නීතිය අදාළ වන අතර, කලත්රයාගේ ජාතිකත්වය සහ පදිංචි ස්ථානය කුමක් වුවත්. යුවල ඔවුන්ගේ තෝරා ගැනීමේ නීතිය වාර්තා කර ඇති විට මෙය වෙනස් වේ. පසුව කලත්රයින් ඔවුන්ගේ දික්කසාද ක්රියාවලියට අදාළ නීතිය තෝරා ගනු ඇත. මෙය විවාහයට ඇතුල් වීමට පෙර සිදු කළ හැකි නමුත් පසුකාලීනව එය සිදු කළ හැකිය. ඔබ දික්කසාද වීමට ආසන්න වන විටද මෙය කළ හැකිය.
විවාහ දේපල පාලනය පිළිබඳ නියාමනය
29 ජනවාරි 2019 හෝ ඊට පසු ගිවිසුම්ගත විවාහ සඳහා, රෙගුලාසි (EU) අංක 2016/1103 අදාළ වේ. මෙම රෙගුලාසිය අදාළ නීතිය සහ විවාහ දේපල පාලන තන්ත්ර සම්බන්ධයෙන් තීරණ බලාත්මක කිරීම පාලනය කරයි. එය පනවා ඇති රීති අනුව, කලත්රයාගේ දේපළ (අධිකරණ බල ප්රදේශය), කුමන නීතිය ක්රියාත්මක වන්නේද (නීති ගැටුම) සහ වෙනත් රටක අධිකරණයක් විසින් දෙන ලද තීන්දුවක් අනෙකා විසින් පිළිගෙන බලාත්මක කළ යුතුද යන්න තීරණය කරන්නේ කුමන අධිකරණවලටද යන්න තීරණය කරයි. සහ බලාත්මක කිරීම).
ප්රතිපත්තිමය වශයෙන්, බ්රසල්ස් IIa රෙගුලාසියේ නීතිරීතිවලට අනුව එම අධිකරණයට තවමත් අධිකරණ බලය ඇත. නීතියේ තේරීමක් සිදු කර නොමැති නම්, කලත්රයා ඔවුන්ගේ පළමු පොදු පදිංචිය ඇති රාජ්යයේ නීතිය අදාළ වේ. පොදු හුරුපුරුදු වාසස්ථානයක් නොමැති විට, කලත්රයා දෙදෙනාගේ ජාතිකත්වය පිළිබඳ නීතිය අදාළ වේ. කලත්රයින්ට එකම ජාතිකත්වය නොමැති නම්, කලත්රයා සමීපතම සම්බන්ධතාවය ඇති රාජ්ය නීතිය අදාළ වේ.
එබැවින් නියාමනය අදාළ වන්නේ විවාහ දේපල සඳහා පමණි. ලන්දේසි නීතිය, එබැවින් පොදු දේපල ප්රජාව හෝ සීමිත දේපළ ප්රජාවක් හෝ විදේශීය පද්ධතියක් ක්රියාත්මක කළ යුතුද යන්න නීති මගින් තීරණය වේ. මෙය ඔබගේ වත්කම් සඳහා බොහෝ ප්රතිවිපාක ගෙන දිය හැකිය. එබැවින් නීති ගිවිසුමක් තෝරා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් නීති උපදෙස් ලබා ගැනීම නුවණට හුරුය.
ඔබේ විවාහයට පෙර උපදෙස් සඳහා හෝ දික්කසාදයකදී උපදෙස් සහ සහාය සඳහා, ඔබට පවුලේ අය අමතන්න. නීතිය නීතිඥවරුන් Law & More. At Law & More දික්කසාදය සහ ඉන් පසු සිදුවීම් ඔබේ ජීවිතයට දුරදිග යන ප්රතිවිපාක ඇති කළ හැකි බව අපි තේරුම් ගනිමු. අපි පුද්ගලික ප්රවේශයක් ගන්නේ එබැවිනි. ඔබ සහ සමහර විට ඔබේ හිටපු සහකරු සමග එක්ව, අපට ලේඛනගත කිරීමේ පදනම මත සම්මුඛ පරීක්ෂණයේදී ඔබේ නීතිමය තත්ත්වය තීරණය කළ හැකි අතර ඔබේ දැක්ම හෝ කැමැත්ත සටහන් කිරීමට උත්සාහ කරන්න.
ඊට අමතරව, හැකි ක්රියා පටිපාටියකදී අපට ඔබට සහාය විය හැක. හි නීතිඥවරු Law & More පුද්ගලික සහ පවුල් නීති ක්ෂේත්රයේ ප්රවීණයන් වන අතර දික්කසාද ක්රියාවලියක් හරහා ඔබේ සහකරු සමඟ එක්ව ඔබට මඟ පෙන්වීමට සතුටු වේ.
