ලන්දේසි අධිකරණයකට ජාත්යන්තර විවාහයක් අවසන් කළ හැකිදැයි කල්පනා කරනවාද? බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී පිළිතුර ඔව් යන්නයි. අවම වශයෙන් එක් කලත්රයෙකු නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන්නේ නම් - නැතහොත් ජාතිකත්වය අනුව ලන්දේසි නම් - දේශීය නීතිඥවරයෙකුට පෙත්සම ගොනු කළ හැකි අතර, නීතිමය කොන්දේසි සපුරා ගත් පසු අධිකරණය දික්කසාදය ලබා දෙනු ඇත.
අනවශ්ය ආතතියකින් තොරව එය සිදු කරන්නේ කෙසේදැයි මෙම මාර්ගෝපදේශය ඔබට පෙන්වයි. අධිකරණ බලය තහවුරු කරන්නේ කෙසේද, අදාළ වන්නේ කුමන නීතියද යන්න තීරණය කරන්නේ කෙසේද, නිවැරදි නීතිඥයෙකු බඳවා ගන්නේ කෙසේද, ලේඛන එකලස් කරන්නේ කෙසේද, සෑම අධිකරණ පියවරක්ම අනුගමනය කරන්නේ කෙසේද, දේපළ හා දෙමාපියන්ගේ ගැටළු සාකච්ඡා කරන්නේ කෙසේද, නියෝගය ලියාපදිංචි කරන්නේ කෙසේද සහ ඉන් පසු ජීවිතය කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද යන්න ඔබ ඉගෙන ගනු ඇත. ලන්දේසි නීති පැහැදිලි වන අතර, හොඳ සූදානමකින් සංකීර්ණ දේශසීමා නඩු පවා ඉක්මනින් හා සාධාරණව හැසිරවිය හැකිය.
1. ලන්දේසි අධිකරණවලට අධිකරණ බලය තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න
සහයෝගය හෝ දේපළ ගැන කරදර වීමට පෙර, ලන්දේසි විනිසුරුවරයෙකුට ඔබේ විවාහය සැබවින්ම විසුරුවා හැරිය හැකි බව තහවුරු කරන්න. අධිකරණ බලය යනු ඕනෑම විවාහයක පළමු දොරටු පාලකයා වේ. නෙදර්ලන්තයේ ජාත්යන්තර දික්කසාද; අධිකරණයට එය නොමැති නම්, ගොනුව නිෂ්ප්රභ කරනු ලබන අතර ඔබට වෙනත් තැනකින් ආරම්භ කිරීමට සිදුවනු ඇත.
පදිංචිය අධිකරණ බලය ලබා දෙන විට
නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වීම බොහෝ විට ප්රමාණවත් වේ. එක් කලත්රයෙකු අවම වශයෙන් මාස 12 ක් මෙහි පුරුද්දක් ලෙස පදිංචිව සිටී නම් (එම කලත්රයා ද ලන්දේසි ජාතිකයෙකු වන විට මාස 6 ක් පමණි), බ්රසල්ස් IIb රෙගුලාසිය පවසන්නේ ලන්දේසි අධිකරණයක් නිසි බවයි. හවුල්කරුවන් දෙදෙනාම ලන්දේසි BRP හි ලියාපදිංචි වී ඇති විට අධිකරණ බලය ද පවතී, ඔවුන් මෑතකදී පැමිණියද - යුවළක් පත් කරන ලද බව සිතන්න Amsterdam අවුරුදු දෙකක ආයතනික පැවරුමක් මත.
ජාතිකත්වය අධිකරණ බලය ලබා දෙන විට
කලත්රයන් දෙදෙනාම ලන්දේසි ජාතිකත්වය දරන තැන, ඔවුන් ජීවත් වන ස්ථානය කුමක් වුවත් අධිකරණයට නඩුව විභාග කළ හැකිය. මෙම අරමුණ සඳහා ද්විත්ව පුරවැසියන් ලන්දේසි ලෙස ගණන් ගනු ලැබේ. පසුගිය මාසයේ ස්වභාවිකකරණය වූ හවුල්කරුවෙකු තවමත් මෙම මාර්ගය විවෘත කරයි, ගොනු කිරීමේ දිනයේ විදේශ ගමන් බලපත්ර දෙකම ලන්දේසි නම්.
EU බ්රසල්ස් IIb නියාමනය සහ ව්යතිරේක
රෙගුලාසිය විකල්ප ස්ථාන සහ "පළමුව ගොනු කරන ලද, පළමුව අල්ලා ගන්නා ලද" රීතිය ලැයිස්තුගත කරයි; පළමුව ගොනු කරන ඕනෑම අයෙකු සාමාන්යයෙන් සංසදය නිවැරදි කරයි. සිවිල් හවුල්කාරිත්වයන් එකම තර්කනය අනුගමනය කරයි. කෙසේ වෙතත්, වෙනත් තැනක නඩු පැවරීමට පූර්ව වගන්තියක පාර්ශවයන් එකඟ විය හැකි අතර, ලන්දේසි අධිකරණය එම ගිවිසුමට ගරු කළ යුතුය.
ලන්දේසි අධිකරණ අධිකරණ බලය ප්රතික්ෂේප කරන අවස්ථා
කලත්රයා හෝ කලත්රයා මෙහි ජීවත් නොවන විට, කිසිවෙකු ලන්දේසි නොවන විට හෝ දැනටමත් විදේශයන්හි නඩු කටයුතු විභාග වෙමින් පවතින විට ප්රතික්ෂේප කිරීමක් අපේක්ෂා කරන්න. විවාහ ගිවිසුමේ වෙනත් රටක උසාවි නම් විනිසුරුවරයාට ද පසුබැසීමට හැකිය. එම අවස්ථා වලදී ඔබ එකඟ වූ හෝ සම්බන්ධ කරන රට පිහිටා ඇති ස්ථානයේ ගොනු කළ යුතුය.
2. ඔබේ විවාහයට අදාළ වන නීතිය හඳුනා ගන්න.
අධිකරණ බලය “කොහෙද” යන්නට පිළිතුරු දෙන නමුත් අදාළ නීතිය “කුමක්ද” යන්නට පිළිතුරු දෙයි. ජාත්යන්තර දික්කසාද නෙදර්ලන්ත නඩුවක් හසුරුවන ලන්දේසි අධිකරණයක් දේපළ, නඩත්තුව සහ භාරකාරත්වය සඳහා ලන්දේසි, විදේශීය හෝ මිශ්ර නීති යෙදිය හැකිය. කුමන නීතිය පාලනය වේද යන්න දැන ගැනීම ඔබට යථාර්ථවාදී බේරුම්කරණයන් සාකච්ඡා කිරීමට සහ පසුව අප්රසන්න විස්මයන් වළක්වා ගැනීමට උපකාරී වේ.
හේග් විවාහ දේපළ හා දික්කසාද සම්මුතිවල කාර්යභාරය
ලන්දේසි විනිසුරුවන්ට මඟ පෙන්වන ප්රධාන ගිවිසුම් දෙකක්:
- 1978 හේග් සම්මුතිය (විවාහ දේපළ පාලන ක්රම)
- 2007 හේග් හේග් දික්කසාද සහ නීතිමය වෙන්වීමේ සම්මුතිය
කලත්රයන් දෙදෙනාම ගිවිසුම්ගත රාජ්යයන්ගෙන් නම්, මෙම උපකරණ මගින් විවාහයෙන් පසු යුවළගේ පළමු පුරුදු පදිංචිය පිළිබඳ නීතිය හෝ එසේ කිරීමට අපොහොසත් වුවහොත් ඔවුන්ගේ පොදු ජාතිකත්වය පිළිබඳ නීතිය දෙසට අධිකරණය යොමු කරයි. පෙරනිමි දේපල ප්රජාව හෝ වෙන්වීමේ නීති එම තෝරාගත් පද්ධතියෙන් ගලා එයි.
අධිකරණ තේරීම හෝ නීති තේරීම් ගිවිසුම හරහා ලන්දේසි නීතිය තෝරා ගැනීම
කලත්රයන්ට තෝරා ගත හැකිය ලන්දේසි නීතිය පළමු අධිකරණ විභාගයට පෙර - බොහෝ විට පෙත්සමට අමුණා ඇති - ඒකාබද්ධ ලිඛිත ප්රකාශයක් ගොනු කිරීමෙන්. ප්රකාශය පැහැදිලි, අත්සන් කළ සහ 5 බ්රසල්ස් IIb වගන්තියට යොමු විය යුතුය. ලන්දේසි නීතිය තෝරා ගැනීම සාක්ෂි රැස් කිරීම සරල කරන අතර බලාත්මක කිරීම වේගවත් කරයි, විශේෂයෙන් නෙදර්ලන්තයේ දැනටමත් පිහිටා ඇති වත්කම් සඳහා.
ඔබ තෝරා නොගන්නේ නම්, අධිකරණය පාලන නීතිය තෝරා ගන්නේ කෙසේද?
මැතිවරණයක් නැද්ද? විනිසුරුවරයා නීති ගැටුම් මාලාවක් යොදයි:
- විවාහයෙන් පසු පළමු හවුල් නිවස
- ගොනු කිරීමේදී පොදු ජාතිකත්වය
- සමීපතම සම්බන්ධතාවය ඇති රට (උදා: බොහෝ දේපළ පිහිටා ඇති ස්ථානය)
භාරකාරත්වය සඳහා ලන්දේසි නීතිය, විශ්රාම වැටුප් සඳහා ඉතාලි නීතිය - විවිධ නීති යටතේ විවිධ ගැටළු අවසන් විය හැකිය, එබැවින් බෙදීම් ගැටළු මාර්ග සිතියමක් සඳහා ඔබේ නීතිඥවරයාගෙන් ඉක්මනින් විමසන්න.
3. විශේෂිත නීති නියෝජනයක් සුරක්ෂිත කිරීම
ලන්දේසි නීතියෙන් සෑම ජාත්යන්තර දික්කසාද පෙත්සමක්ම දේශීයව බලපත්රලාභී උපදේශකයෙකු හරහා කටයුතු කිරීමට නියම කෙරේ. අනුකූලතාවයෙන් ඔබ්බට, ද්විභාෂා පවුල් නීති විශේෂඥ ලේඛන කටයුතු ජලයෙන් තොර ලෙස තබා ගනී, නීතිමය වාග් මාලාව පරිවර්තනය කරයි, සහ කාල කලාප හරහා සාකච්ඡා කරයි - බොහෝ විට මාස තුනක සහ අවුරුදු තුනක නඩුවක් අතර වෙනස.
ඔබට උසාවියේ ලන්දේසි නීතිඥයෙකු සිටිය යුත්තේ ඇයි?
පෙත්සම ගොනු කිරීමට, විභාගවලට සහභාගී වීමට සහ අධිකරණයේ විද්යුත් සන්නිවේදනයන් ලබා ගැනීමට හැක්කේ නීතිඥයෙකුට පමණි. සියලුම අභියාචනා ලන්දේසි භාෂාවෙන් වන අතර, විනිසුරුවන් විදේශීය නීතිඥයින්ගෙන් සෘජු ප්රකාශ පිළිගන්නේ නැත.
අනාගත නීතිඥවරයෙකුගෙන් අසන්නට ඇති ප්රශ්න
- මේ අවුරුද්දේ ඔබ දේශසීමා හරහා සිදුවන දික්කසාද කීයක් හසුරුවා ඇත්ද?
- හේග් සම්මුතීන් සහ වත්කම් ලුහුබැඳීම ගැන හුරුපුරුදුද?
- ඔබ ඉංග්රීසි/ජර්මන්/තුර්කි භාෂාව චතුර ලෙස කතා කරනවාද?
- අපේක්ෂිත කාලරේඛාව සහ සන්ධිස්ථාන?
- ඔබ කොතරම් ඉක්මනින් ඊමේල් ආපසු එවනවාද?
ජාත්යන්තර නඩු සඳහා පිරිවැය, නීති ආධාර සහ ගාස්තු විධිවිධාන
පැයක ගාස්තු සාමාන්යයෙන් €250–€400 පරාසයක පවතී. වැට් බද්ද හැර; බොහෝ සමාගම් තරඟකාරී නොවන ක්රියාදාමයන් සඳහා ස්ථාවර ගාස්තු පැකේජ ලබා දෙයි. අඩු ආදායම්ලාභී විදේශිකයන්ට රජයේ සහනාධාර සහිත නීති ආධාර (toevoeging) සඳහා සුදුසුකම් ලැබිය හැකි නමුත් උසාවි ගොනු කිරීමේ ගාස්තුව සහ පරිවර්තක වියදම් තමන් විසින්ම ගෙවිය යුතුය.
4. අවශ්ය ලියකියවිලි කලින් එකතු කරන්න.
නීතිමය ගැටුම් වලට වඩා දික්කසාද නවත්වන්නේ ලේඛන කටයුතුවල ඇති දෝෂයි. නෙදර්ලන්තයේ ජාත්යන්තර දික්කසාදයක් ගැන ඔබ සිතන මොහොතේ සිට සහතික කළ මුල් පිටපත් එකලස් කිරීම ආරම්භ කරන්න.
පුද්ගලික හඳුනාගැනීම් සහ විවාහ සහතික පරිවර්තනය කර නීතිගත කර ඇත
මාස හයක් ඇතුළත දින නියම කරන ලද විවාහ සහතිකයක් ලබා ගන්න; විදේශීය අනුවාද සඳහා දිවුරුම් දුන් ලන්දේසි පරිවර්තනය සහ අපෝස්ටිල් හෝ කොන්සියුලර් නීතිගත කිරීම අවශ්ය වේ.
පදිංචිය, ජාතිකත්වය හෝ මාස 12ක පැවැත්ම පිළිබඳ සාක්ෂි
BRP සාරය, IND කාඩ්පත, කල්බදු හෝ උපයෝගිතා බිල්පත් සමඟ පදිංචිය ඔප්පු කරන්න, මාස 12ක රැඳී සිටීම පෙන්නුම් කරයි (ලන්දේසි ජාතිකයින් සඳහා හය).
මූල්ය වාර්තා, පූර්ව විවාහ ගිවිසුම් සහ විදේශීය වත්කම්
ECB යොමු අනුපාතය හරහා යුරෝ බවට පරිවර්තනය කරන ලද බැංකු ප්රකාශන, බදු ප්රතිලාභ, පූර්ව විවාහ, දේපල ඔප්පු සහ වත්කම් තක්සේරු කිරීම් ලබා දෙන්න.
දෙමාපිය සැලසුම් සහ ළමා ආශ්රිත සාක්ෂි
ළමුන් සඳහා, උප්පැන්න සහතික සහ රැකවරණ කාලසටහන, සන්නිවේදනය, වියදම්, ඊට අමතරව පාසල් හෝ වෛද්ය වාර්තා ආවරණය වන දෙමාපිය සැලැස්මක් අමුණන්න.
5. පෙත්සම ගොනු කර අධිකරණ කටයුතු මෙහෙයවන්න
ඔබගේ ගොනුව සම්පුර්ණ වූ පසු, ඔබගේ ලන්දේසි නීතිඥවරයා විසින් කෙටුම්පත් කරනු ලැබේ verzoekschrift (පෙත්සමක්) සහ එය ඔබේ නගර සභාව ආවරණය කරන දිස්ත්රික් උසාවියට (rechtbank) ඉදිරිපත් කරයි. ඒ මොහොතේ සිට ඔරලෝසුව ක්රියාත්මක වීමට පටන් ගනී. ක්රියා පටිපාටිය බොහෝ දුරට කඩදාසි මත පදනම් වේ, නමුත් මාර්ගයේ දෙබල දැන ගැනීම ජාත්යන්තර දික්කසාද නෙදර්ලන්තය කාලසටහනට අනුව සහ අයවැය තුළ.
ඒකපාර්ශ්වික එදිරිව ඒකාබද්ධ පෙත්සම - ක්රියා පටිපාටි වෙනස්කම්
ඔබ සහ ඔබේ කලත්රයා සෑම කාරණයකදීම එකඟ වන්නේ නම්, ඔබට අත්සන් කළ හැකිය ඒකාබද්ධ පෙත්සම සහ එක් නීතිඥයෙකු භාවිතා කරන්න. අධිකරණය බේරුම්කරණයට රබර් මුද්රාවක් තබන අතර බොහෝ විට වාචික විභාගයක් මඟ හරින අතර එමඟින් කාලය සහ පිරිවැය යන දෙකම අඩු වේ. ගිවිසුමක් නොමැති විට, ඔබේ නීතිඥවරයා ඒකපාර්ශ්වික පෙත්සමක් ගොනු කරයි. අවශ්ය නම්, ඇපකරුවෙකු විදේශයන්හි ලේඛන සේවය කරන අතර, අනෙක් කලත්රයාට ලිඛිත ආරක්ෂාවක් ගොනු කිරීමට සති හයක් (දීර්ඝ කළ හැකි) ඇත. අධිකරණය වාර්තාව වසා දමන තුරු සෑම පාර්ශ්වයකටම සාක්ෂි සහ යෝජනා ඉදිරිපත් කළ හැකිය.
ගොනු කිරීමේ සිට නියෝගය දක්වා කාලරේඛාව (එක් එක් අදියරේදී අපේක්ෂා කළ යුතු දේ)
මිනිස්සු බොහෝ විට අහනවා, "කොපමණ කාලයක් නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාද නඩු විභාගය?” සාමාන්ය කාලරේඛාවක් මේ වගේ ය:
- ආරක්ෂාවට ගොනු කිරීම: සති 6 යි
- නඩු විභාගය කාලසටහන්ගත කිරීම: විත්තියෙන් මාස 3-4 කට පසුව
- විනිශ්චය (beschikking): සති 6-8 පසු ඇසීම
විදේශයන්හි තැපැල් සේවය, නිවාඩු දින හෝ විශේෂඥ වාර්තා එකතු කරන්න සහ බොහෝ අවස්ථාවන් සඳහා සමස්ත කාලසීමාව මාස හතරත් අටත් අතර පරාසයක පවතී.
ළමුන්, නිවාස සහ සහාය සඳහා අතුරු පියවර
විවාහක නිවසේ ජීවත් වන්නේ කවුද නැතහොත් දරුවන්ගේ වියදම් ගෙවන්නේ කවුද යන්න පිළිබඳව වහාම පැහැදිලි කිරීමක් අවශ්යද? ඔබේ නීතිඥවරයාට තාවකාලික පියවර ඉල්ලා සිටිය හැක (voorlopige voorzieningen). සති 4-6ක් ඇතුළත වෙනම කුඩා නඩු විභාගයක් පවත්වනු ලබන අතර, අවසාන නියෝගය නිකුත් කරන තෙක් නියෝග බලාත්මකව පවතී.
විදේශිකයන් සඳහා දුරස්ථ සවන්දීම්, පරිවර්තකයන් සහ ප්රායෝගික උපදෙස්
වසංගතයෙන් පසු, අධිකරණ බොහෝ පවුල් නඩු වලදී වීඩියෝ පැමිණීමට ඉඩ දෙයි; ඔබේ විනිසුරුවරයාගෙන් කලින් විමසන්න. ලන්දේසි නොවන කථිකයන් දිවුරුම් දුන් පරිවර්තකයෙකු රැගෙන ආ යුතුය - පැයකට €80–€100ක් අපේක්ෂා කරන්න. ව්යාපාරික-අනියම් ඇඳුම් ඇඳගන්න, මිනිත්තු දහයකට පෙර ලොග් වන්න, සහ අනන්යතා පරීක්ෂාවන් සඳහා විදේශ ගමන් බලපත්ර ළඟ තබා ගන්න. කෙටි, ආචාරශීලී ඉදිරිපත් කිරීමක් බොහෝ විට දිගු කතාවලට වඩා ඒත්තු ගන්වයි.
6. ප්රධාන දික්කසාද ගැටළු සාකච්ඡා කර විසඳා ගන්න
නෙදර්ලන්තයේ ජාත්යන්තර දික්කසාදයක් අතරතුර, අවධානය එදිනෙදා වැදගත් දේ කෙරෙහි යොමු වේ: මුදල්, දරුවන්, ලිපි ලේඛන සහ වීසා. උසාවි බේරුම්කරණයට කැමැත්තක් දක්වයි, එබැවින් නඩු විභාගයට පෙර වෙන්වීමේ ගිවිසුමක පහත කරුණු සටහන් කරන්න.
දේශසීමා හරහා විවාහ දේපළ බෙදීම
පූර්ව විවාහයක් නොමැතිව, ලන්දේසි ප්රජා දේපළ විවාහය අතරතුර උපයන ලද වත්කම් සහ ණය ආවරණය කරයි - ඔව්, විදේශීය චැලේට් එකක් හෝ ක්රිප්ටෝ මුදල් පසුම්බියක් පවා. සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්න, යුරෝ අගයන් පිළිබඳව එකඟ වන්න, නැතහොත් තක්සේරුකරුවෙකු පත් කර හෙළිදරව් කිරීමට බල කරන ලෙස විනිසුරුවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.
ළමා භාරකාරත්වය, නැවත ස්ථානගත කිරීම සහ ජාත්යන්තර දෙමාපිය සැලසුම්
දෙමව්පියන් සාමාන්යයෙන් ඒකාබද්ධ භාරකාරත්වය තබා ගනී. අනෙක් දෙමව්පියන්ගේ හරි සහතිකය නොමැතිව දරුවෙකු විදේශගත කිරීම නීති විරෝධී වන අතර හේග් පැහැරගැනීමේ ක්රියාදාමයන්ට අවදානමක් ඇත. ගමන් දිනයන්, වීඩියෝ ඇමතුම් වේලාවන් සහ මහාද්වීපික ටිකට්පත් ගෙවන්නේ කවුරුන්ද යන්න නියම කරන දෙමාපිය සැලැස්මක් කෙටුම්පත් කරන්න.
ලන්දේසි මාර්ගෝපදේශ යටතේ කලත්රයා සහ ළමා සහාය
ළමා නඩත්තුව දෙමව්පියන්ගේ ශුද්ධ ආදායම දරුවාගේ අයවැය සමඟ මිශ්ර කරන TREMA වගු අනුගමනය කරයි. සහකරු ජීවිතාන්තය උපරිම වශයෙන් අවුරුදු පහක් (කෙටි විවාහවලින් පසු කෙටි කාලයක්) ක්රියාත්මක වේ. ඇණවුම් වාර්ෂික සුචිගත කිරීමක් ලබා ගන්නා අතර EU නඩත්තු නියාමනය යටතේ විදේශයන්හි බලාත්මක කළ හැකිය.
දික්කසාදයෙන් පසු ආගමන තත්ත්වය (පදිංචිය සඳහා අවසර පත්ර, යුරෝපා සංගම් නොවන කලත්රයන්)
ඔබගේ පදිංචි බලපත්රය විවාහය මත රඳා පවතී නම්, වෙන්වීමෙන් සති හතරක් ඇතුළත IND වෙත දැනුම් දෙන්න. වසර පහක නීත්යානුකූල රැඳී සිටීමෙන් පසු ඔබට ස්වාධීන බලපත්රයකට මාරු විය හැකිය; එසේ නොමැතිනම් රැකියාවට, අධ්යයනයට හෝ ඉහළ කුසලතා ඇති සංක්රමණික භූමියකට මාරු වී රැඳී සිටින්න.
බදු ඇඟවුම් සහ විශ්රාම වැටුප් අයිතිවාසිකම්
මූල්ය කප්පාදුව යනු ඔබ සහජීවනය නතර කරන දිනයයි. බෙදුණු වර්ෂය සඳහා M-පෝරමයක් ගොනු කර උකස් පොලිය අඩු කරන්නේ කවුරුන්ද යන්න තීරණය කරන්න. කලත්රයන් එම අයිතිය අත් නොහරින විට ලන්දේසි නීතිය උපචිත වෘත්තීය විශ්රාම වැටුප් සමාන කරයි; විදේශීය යෝජනා ක්රම සඳහා බොහෝ විට අමතර ලියකියවිලි අවශ්ය වේ.
7. දික්කසාදය අවසන් කිරීම, ලියාපදිංචි කිරීම සහ බලාත්මක කිරීම
ඔබ බොහෝ දුරට එතනට ඇවිත්: විනිසුරුවරයා තීන්දුවක් දී ඇත, නමුත් ලේඛන කටයුතු නිසි ලෙස ලියාපදිංචි කර - ඔබට නෙදර්ලන්තයෙන් පිටත වත්කම් හෝ බැඳීම් තිබේ නම් - විදේශයන්හි පිළිගනු ලබන තුරු විවාහය අවසන් නොවේ.
නිශ්චිත නියෝගය (අනවසරයෙන්) ලබා ගැනීම සහ නාගරික වාර්තාවල ලියාපදිංචි කිරීම
අධිකරණය එය නිකුත් කළ පසු eindbeschikking, අත්සන් කරන්න බෙරුස්ටින් හි ඇක්ටේ වෑන් මාස තුනක අභියාචනා කවුළුව අත්හැරීමට. ඉන්පසු ඔබේ නීතිඥවරයා නියෝගය සහ අත්හැරීම නගර සභාවට (BRP) ගොනු කරයි. ලියාපදිංචි කිරීම දික්කසාදය නීත්යානුකූලව ඵලදායී කරන අතර විදේශ ගමන් බලපත්ර සහ හැඳුනුම්පත් සඳහා යාවත්කාලීන කිරීම් අගුළු හරිනු ලැබේ.
විදේශයන්හි ලන්දේසි දික්කසාද නියෝග පිළිගැනීම
EU තුළ, Brussels IIb ස්වයංක්රීය පිළිගැනීම සහතික කරයි; කටයුතු වේගවත් කිරීම සඳහා බහුභාෂා සම්මත පෝරමය සඳහා ලිපිකරුගෙන් ඉල්ලා සිටින්න. EU නොවන රටවල් සඳහා, ලන්දේසි තීරණය පිළිගැනීම සඳහා නීතිගත කරන ලද හෝ අපෝස්ටිල් කරන ලද පිටපතක් ලබාගෙන දේශීය සමීකරණයේ නීති අනුගමනය කරන්න.
අනෙකුත් අධිකරණ බල ප්රදේශවල ආධාර සහ වත්කම් පිළිබඳ නියෝග බලාත්මක කිරීම
නොගෙවූ නඩත්තුව EU නඩත්තු නියාමනය හරහා හෝ ලොව පුරා 2007 හේග් සම්මුතිය හරහා ලුහුබැඳිය හැකිය. ඔබේ ලන්දේසි ඇපකරු වැටුප් අලංකාර කිරීමට, බැංකු ගිණුම් කැටි කිරීමට හෝ විදේශීය දේපළ සඳහා බලපත්ර ලබා දීමට විදේශීය බලාත්මක කිරීමේ ආයතන සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරයි.
8. නියෝගයෙන් පසු ජීවිතය - ප්රායෝගික ඊළඟ පියවර
දික්කසාද නියෝගය මාර්ගයේ අවසානය නොවේ. පරිපාලනමය සහ චිත්තවේගීය ලිහිල් අන්තයන් රැඳී සිටින්න, විශේෂයෙන් නෙදර්ලන්තයේ එක් පාදයක් තබා තවත් පාදයක් විදේශයන්හි තබා ගත යුතු ජාත්යන්තර පවුල් සඳහා.
අන්තිම කැමති පත්ර, රක්ෂණ සහ ප්රතිලාභීන් යාවත්කාලීන කිරීම
ලන්දේසි උරුම නීතිය මඟින් හිටපු කලත්රයන් අන්තිම කැමති පත්රයෙන් තොර වතු වලින් ස්වයංක්රීයව කපා හරිනු ලැබේ, නමුත් පවතින ඕනෑම කැමැත්ත පත්රයක්, ජීවිත රක්ෂණ ඔප්පුවක් හෝ විශ්රාම වැටුප් තනතුරක් අතින් වෙනස් කළ යුතුය. අනාගත ආරවුල් වළක්වා ගැනීම සඳහා බැංකු සහ රක්ෂණකරුවන්ට ලිඛිතව දැනුම් දී නොතාරිස්වරයෙකු සමඟ යාවත්කාලීන ගිවිසුමක් ගොනු කරන්න.
කාලයත් සමඟ සහාය හෝ භාරකාර නියෝග වෙනස් කිරීම
ආදායම් පහත වැටීම්, දරුවන්ගේ වයස හෝ එක් දෙමව්පියෙකු වෙනත් ස්ථානයකට යාම - ඕනෑම "තත්වයන්හි ද්රව්යමය වෙනසක්" නඩත්තුව හෝ භාරකාරත්වය සංශෝධනය කිරීම සාධාරණීකරණය කරයි. ඔබේ නීතිඥවරයා සංශෝධන පෙත්සමක් ගොනු කරයි; උසාවි යාවත්කාලීන අයවැය, පාසල් වාර්තා සහ නව ජීවන වියදම් පිළිබඳ සාක්ෂි වලට කැමැත්තක් දක්වයි.
ජාත්යන්තර පවුල් සඳහා සම්පත් (උපදේශන, විදේශගත ජාල)
දික්කසාදයෙන් පසු ආතතිය සැබෑ ය. Amsterdamහි ACCESS උපදේශන සේවාව, දේශීය විදේශික හමුවීම් කණ්ඩායම් සහ ද්විභාෂා මැදිහත්කරුවන් සම-දෙමාපියභාවය හෝ පුද්ගලික අභියෝග සාකච්ඡා කිරීමට මධ්යස්ථ අවකාශයන් ලබා දෙයි. කලින් සම්බන්ධ වීම බොහෝ විට අධිකරණයට යන මිල අධික ආපසු චාරිකා වළක්වයි.
විශ්වාසයෙන් ඉදිරියට යාම
නෙදර්ලන්තයේ ජාත්යන්තර දික්කසාදයක් හඳුනා නොගත් ප්රදේශයක් ලෙස දැනිය යුතු නැත. ඔබ දැන් කියවා ඇති අට-පියවර මාර්ග සිතියම අනුගමනය කරන්න:
- ලන්දේසි අධිකරණ බලය තහවුරු කරන්න
- පාලන නීතිය කෙටියෙන් දක්වන්න
- පළපුරුදු ලන්දේසි උපදේශකයෙකු රඳවා ගන්න
- වාතය රහිත ලියකියවිලි එකතු කරන්න
- පෙත්සම ගොනු කර අධිකරණ සන්ධිස්ථාන මෙහෙයවන්න
- දේපළ, දෙමාපියන් සහ වීසා සාකච්ඡා කරන්න
- ලියාපදිංචි වී, අවශ්ය නම්, විදේශයන්හි නියෝගය බලාත්මක කරන්න.
- දික්කසාදයෙන් පසු කාර්යයන් පිළිවෙලට තබා අනුවර්තනය වන්න.
සෑම කොටුවක්ම සලකුණු කළ විට, ක්රියාවලිය පුරෝකථනය කළ හැකි වන අතර, පිරිවැය කළමනාකරණය කළ හැකි වන අතර, නියෝගයෙන් පසු ජීවිතය ඉක්මනින් ආරම්භ වේ. ගැලපෙන මග පෙන්වීමක් හෝ නියෝජනයක් අවශ්යද? සම්බන්ධ වන්න Law & Moreබහුභාෂා පවුල් නීති කණ්ඩායම සමඟ කිසිදු බැඳීමකින් තොරව කතාබහකට අපේ මුල් පිටුව. ඔබේ නැවුම් ආරම්භය අදම ආරම්භ කළ හැකියි.
