ඔබේ දික්කසාද පිරික්සුම් ලැයිස්තුව: නිවස, විශ්‍රාම වැටුප, නඩත්තුව සහ දරුවන්

නෙදර්ලන්තයේ විවාහයක් හෝ හවුල්කාරිත්වයක් අවසන් කිරීම චිත්තවේගීය තීරණයකට වඩා වැඩි යමක් ඇතුළත් වේ.

ඔබ නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාද වීම හෝ වෙන්වීම ගැන සලකා බලන්නේ නම්, ඔබ ළමා විධිවිධාන, වත්කම් බෙදීම , විශ්‍රාම වැටුප් බෙදා ගැනීම, නඩත්තු ගෙවීම් සහ අධිකරණ ක්‍රියා පටිපාටි ඇතුළු නීතිමය ගැටළු විසඳා ගත යුතුය.

ඔබ දික්කසාදය, නීත්‍යානුකූල වෙන්වීම හෝ සිවිල් හවුල්කාරිත්වයක් අවසන් කිරීම තෝරා ගන්නේද යන්න මත පදනම්ව වෙනස් වන නිශ්චිත අවශ්‍යතා සහ ක්‍රියාවලීන් ලන්දේසි නීති පද්ධතියට ඇත.

මෙම නීතිමය අවශ්‍යතා කල්තියා අවබෝධ කර ගැනීම ප්‍රමාදයන් සහ අනපේක්ෂිත වියදම් වළක්වා ගැනීමට ඔබට උපකාරී වේ.

ඔබට නීතිඥයෙකු අවශ්‍යද, ඔබේ දේපළ හා විශ්‍රාම වැටුප් අයිතිවාසිකම් බෙදන්නේ කෙසේද සහ ඔබට වයස අවුරුදු 18 ට අඩු දරුවන් සිටී නම් ඔබේ දරුවන් සඳහා ඔබ කළ යුතු විධිවිධාන මොනවාද යන්න සලකා බැලිය යුතුය.

ඔබ තෝරා ගන්නා වෙන්වීමේ වර්ගය ඔබේ බදු තත්ත්වයේ සිට ඔබේ රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප් හිමිකම් දක්වා සියල්ලටම බලපායි.

මෙම මාර්ගෝපදේශය නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාදය සහ වෙන්වීම පිළිබඳ අත්‍යවශ්‍ය නීතිමය අංශ හරහා ඔබව ගෙන යයි.

විවිධ ආකාරයේ වෙන්වීම් අතර වෙනස්කම්, ඔබ ස්ථාපිත කළ යුතු හේතු, මූල්‍ය කටයුතු හසුරුවන්නේ කෙසේද සහ ඔබේ සම්බන්ධතාවය අවසන් වූ පසු ඔබ සම්පූර්ණ කළ යුතු විධිමත් ක්‍රම මොනවාද යන්න පිළිබඳව ඔබ ඉගෙන ගනු ඇත.

දික්කසාදය සහ වෙන්වීම අතර මූලික නීතිමය වෙනස්කම්

දික්කසාදය ඔබේ විවාහය ස්ථිරවම අවසන් කරන අතර, නීත්‍යානුකූල වෙන්වීම ඔබට නීත්‍යානුකූලව විවාහ වී සිටියදී වෙන්ව ජීවත් වීමට ඉඩ සලසයි.

නෙදර්ලන්තයේ, මෙම විකල්ප දෙක එකිනෙකට වෙනස් නීතිමය ක්‍රියාවලීන් අනුගමනය කරන අතර ඔබේ විවාහක තත්ත්වය සහ අනාගත අයිතිවාසිකම් සඳහා වෙනස් ප්‍රතිඵල නිර්මාණය කරයි.

දික්කසාදය පිළිබඳ නීතිමය අර්ථ දැක්වීම

නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාදය ඔබගේ විවාහය විධිමත්ව සහ ස්ථිරවම විසුරුවා හරියි.

ලන්දේසි අධිකරණයක් ඔබේ දික්කසාද නියෝගය නිකුත් කළ පසු, ඔබ නීත්‍යානුකූලව තනිකඩ වන අතර ඔබේ විවාහය නීතිය ඉදිරියේ තවදුරටත් නොපවතී.

ඔබේ දික්කසාදය අවසන් වූ පසු නැවත විවාහ වීමේ අයිතිය ඔබට නැවත ලැබේ.

ලන්දේසි විවාහ දේපළ නීතියට අනුව අධිකරණය ඔබගේ විවාහ වත්කම් සහ ණය බෙදයි.

දරුවන්, දේපළ හෝ මූල්‍ය ආධාර පිළිබඳ ඕනෑම ගිවිසුමක් අවසාන දික්කසාද නියෝගයේ කොටසක් බවට පත්වේ.

මෙම ක්‍රියාවලියට ලන්දේසි අධිකරණයට පෙත්සමක් ගොනු කිරීම සහ අනිවාර්ය සිසිලන කාලය තෙක් බලා සිටීම අවශ්‍ය වේ.

විනිසුරුවරයා අවසාන නියෝගයට අත්සන් තබා එය ලන්දේසි සිවිල් ලේඛනයේ ලියාපදිංචි කළ විට ඔබේ විවාහය නිල වශයෙන් අවසන් වේ.

නීතිමය වෙන්වීම පැහැදිලි කර ඇත

නෙදර්ලන්තය scheiding van tafel en bed පිරිනමන අතර එහි තේරුම "ඇඳෙන් සහ පුවරුවෙන් වෙන්වීම" හෝ අධිකරණ වෙන්වීම යන්නයි.

මෙම නෛතික තත්ත්වය මඟින් ඔබේ විවාහය වලංගුව පවතින තාක් කල්, ඔබට වෙනම ජීවත් වීමට ඉඩ සැලසේ.

අධිකරණ වෙන්වීම යටතේ, ඔබ ඔබේ විවාහක තත්ත්වය පවත්වා ගෙන යන නමුත් අධිකරණය විසින් අනුමත කරන ලද විධිවිධාන සමඟ වෙන්ව ජීවත් වේ.

ඔබේ විවාහය තවමත් නීත්‍යානුකූලව පවතින නිසා ඔබට නැවත විවාහ විය නොහැක.

මූල්‍ය, දේපළ භාවිතය සහ ළමා කටයුතු පිළිබඳ බැඳීම් ගිවිසුම් ඇති කර ගැනීමට අධිකරණයට හැකිය.

මෙම විකල්පය ඔබගේ විවාහය අවසන් නොකර නීතිමය සීමාවන් සපයයි.

සමහර යුවළයන් ආගමික හේතූන් මත හෝ වෙන්ව ජීවත් වන අතරතුර ඇතැම් විවාහ ප්‍රතිලාභ පවත්වා ගැනීම සඳහා අධිකරණමය වෙන්වීම තෝරා ගනී.

ප්‍රධාන වෙනස්කම් සහ සමානකම්

මෙම විකල්ප අතර මූලික වෙනස විවාහක තත්ත්වය නියෝජනය කරයි.

දික්කසාදය ඔබව තනි කරයි, නමුත් අධිකරණ වෙන්වීම ඔබව විවාහක කරයි.

මෙම ක්‍රියාවලීන් දෙකම විවාහක දේපළ හා ණය බෙදීම, ළමා භාරකාරත්වය සහ ප්‍රවේශ විධිවිධාන, කලත්‍රයා නඩත්තු කිරීම (ජීවිතාන්තය) සහ මූල්‍ය වගකීම් වැනි ප්‍රායෝගික කරුණු ආමන්ත්‍රණය කරයි.

අධිකරණ ක්‍රියා පටිපාටි සමානකම් බෙදා ගන්නා අතර, ඔබට නීතිමය ලියකියවිලි ගොනු කිරීමට සහ විසඳුම් සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍ය වේ.

නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාදය අධිකරණ වෙන්වීමට වඩා බහුලව දක්නට ලැබේ.

තත්වයන් වෙනස් වුවහොත් පසුව අධිකරණ වෙන්වීමක් දික්කසාදයක් බවට පරිවර්තනය කළ හැකිය.

ඔබේ තේරීම ඔබේ බදු තත්ත්වය, උරුම අයිතිවාසිකම් සහ විශ්‍රාම වැටුප් හිමිකම් වලට වෙනස් ලෙස බලපායි.

නීත්‍යානුකූලව වෙන් වූ පසු බොහෝ අරමුණු සඳහා ලන්දේසි නීතිය ඔබව අවිවාහක ලෙස සලකයි, නමුත් ඇතැම් විවාහ අයිතිවාසිකම් දික්කසාද වන තෙක් පවතී.

දික්කසාදය හෝ වෙන්වීම සඳහා හේතු සහ සුදුසුකම්

නෙදර්ලන්තය කිසිදු වරදක් නැති ක්‍රමයක් භාවිතා කරයි: විවාහය ආපසු හැරවිය නොහැකි ලෙස බිඳ වැටී ඇති නිසා, කිසිවෙකුට දොස් පැවරිය යුතු නැති නිසා දික්කසාදයක් ලබා දෙනු ලැබේ. නීතිමය හේතු, සුදුසුකම් ලබන්නේ කවුරුන්ද සහ කාල නියමයන් නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාද නීතිය සඳහා අපගේ මාර්ගෝපදේශයේ සම්පූර්ණයෙන් පැහැදිලි කර ඇත . මෙම පිටුවේ අපි ඔබ පෞද්ගලිකව සකස් කළ යුතු දේ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමු.

ක්‍රියාදාම වර්ග සහ අධිකරණ බල ප්‍රදේශ ගැටළු

දික්කසාදයක් දිස්ත්‍රික් අධිකරණයට (rechtbank) ඒකාබද්ධ හෝ ඒකපාර්ශ්වික පෙත්සමක් ලෙස ගොනු කරනු ලබන අතර, දේශසීමා තත්වයන් කුමන රටේ අධිකරණයට අධිකරණ බලය තිබේද යන ප්‍රශ්නය මතු කරයි. අපගේ දික්කසාද නීති මාර්ගෝපදේශයේ අපි ක්‍රියා පටිපාටිය සහ අධිකරණ බලය පිළිබඳ නීති දක්වා ඇත ; පහත අපි ඔබේම තත්වයේ ප්‍රායෝගික තීරණ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමු.

නීති වෘත්තිකයන් සම්බන්ධ කර ගැනීම සහ මැදිහත්වීම

නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාද වීමේදී හෝ වෙන්වීමේදී වෘත්තීය සහාය ලබා ගැනීමෙන් ඔබේ අවශ්‍යතා ආරක්ෂා කර ගත හැකි අතර සංකීර්ණ නීතිමය කටයුතු සරල කළ හැකිය.

ඔබේ තත්වය සහ අයවැය අනුව නීතිඥයෙකු බඳවා ගැනීම, මැදිහත්කරුවෙකු සමඟ වැඩ කිරීම හෝ ප්‍රවේශයන් දෙකම ඒකාබද්ධ කිරීම යන දෙකෙන් එකක් තෝරා ගත හැකිය.

දික්කසාදය සහ වෙන්වීමේදී නීතිඥයින්ගේ කාර්යභාරය

නීතිඥයෙකු ඔබේ නඩුවට විශේෂිත නීති උපදෙස් සපයන අතර දික්කසාද ක්‍රියාවලිය පුරාම ඔබේ අවශ්‍යතා නියෝජනය කරයි.

ඔවුන්ට නීතිමය ලියකියවිලි කෙටුම්පත් කිරීමට, ඔබේ කලත්‍රයාගේ නීතිඥවරයා සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට සහ අවශ්‍ය නම් උසාවියේ ඔබ වෙනුවෙන් පෙනී සිටීමට හැකිය.

GMW Lawyers වැනි ලන්දේසි පවුල් නීති සමාගම් ජාත්‍යන්තර දික්කසාද සම්බන්ධයෙන් විශේෂඥතාවයක් දක්වන අතර ඔබේ තත්වයට අදාළ වන්නේ කුමන රටේ නීතිද යන්න තේරුම් ගැනීමට ඔබට උපකාර කළ හැකිය.

ලන්දේසි නීති මත පදනම් වූ දේපළ බෙදීම, දෙමාපිය කටයුතු සහ මූල්‍ය ආධාර පිළිබඳව ඔබේ නීතිඥවරයා ඔබට උපදෙස් දෙනු ඇත.

ඔබට වෙනත් අංශ ඔබම හසුරුවන අතරතුර නිශ්චිත උපදෙස් සඳහා පමණක් නීතිඥවරයෙකුගෙන් උපදෙස් ලබා ගැනීමට තෝරා ගත හැකිය.

විකල්පයක් ලෙස, ඔබේ නීතිඥවරයා ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා සියලුම නීතිමය කටයුතු කළමනාකරණය කරන පූර්ණ නියෝජනයක් ඔබට කුලියට ගත හැකිය.

ඔබට අවශ්‍ය මැදිහත්වීමේ මට්ටම රඳා පවතින්නේ ඔබේ තත්වය කෙතරම් සංකීර්ණද යන්න සහ ඔබට සහ ඔබේ කලත්‍රයාට එක්ව ගිවිසුම්වලට එළඹිය හැකිද යන්න මතය.

මැදිහත්වීම් සහ බේරුම්කරණ ගිවිසුම්

දික්කසාද මැදිහත්වීම සඳහා ඔබට සහ ඔබේ කලත්‍රයාට අධිකරණයට නොගොස් ගිවිසුම්වලට එළඹීමට උපකාර කරන මධ්‍යස්ථ වෘත්තිකයෙකු සම්බන්ධ වේ.

මැදිහත්කරුවෙකු පැත්තක් ගන්නේ හෝ නීති උපදෙස් ලබා දෙන්නේ නැත, නමුත් දරුවන්, වත්කම්, නඩත්තුව සහ විශ්‍රාම වැටුප් පිළිබඳ සාකච්ඡා මෙහෙයවයි.

නීති පුහුණුවක් ඇති නෙදර්ලන්තයේ මැදිහත්කරුවන්ට ඔබේ තීරණ විධිමත් කරන දෙමාපිය සැලැස්මක් සහ දික්කසාද ගිවිසුමක් කෙටුම්පත් කළ හැකිය.

පසුව මෙම ලේඛන අනුමැතිය සඳහා ලන්දේසි අධිකරණයට ඉදිරිපත් කරනු ලැබේ.

මැදිහත්වීම සාමාන්‍යයෙන් නඩු විභාගයකට වඩා අඩු වියදමක් දරන අතර ප්‍රතිඵලය කෙරෙහි ඔබට වැඩි පාලනයක් ලබා දෙයි.

දෙපාර්ශ්වයම සන්නිවේදනය කිරීමට සහ සම්මුතියකට එළඹීමට කැමැත්තෙන් සිටින විට ක්‍රියාවලිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියාත්මක වේ.

ගිවිසුම් අත්සන් කිරීමට පෙර ඒවා සමාලෝචනය කිරීම සඳහා මැදිහත්වීමට අමතරව ඔබට තවමත් ඔබේම නීතිඥවරයාගෙන් උපදෙස් ලබා ගත හැකිය.

නීති සහ අධිකරණ ගාස්තු

ඔබේ නීතිඥවරයාගේ පැයක ගාස්තුව සහ ඔබේ නඩුව සඳහා කොපමණ වැඩක් අවශ්‍යද යන්න මත පදනම්ව නීති ගාස්තු පුළුල් ලෙස වෙනස් වේ.

නෙදර්ලන්තයේ පළපුරුදු පවුල් නීතිඥයෙකු සඳහා පැයකට යුරෝ 150 ත් 400 ත් අතර මුදලක් ගෙවීමට අපේක්ෂා කරන්න.

නෙදර්ලන්තයේ දික්කසාද සඳහා උසාවි ගාස්තු සාපේක්ෂව කුඩාය.

මූලික ගොනු කිරීමේ ගාස්තුව ආසන්න වශයෙන් යුරෝ 289 ක් වන නමුත් සංකීර්ණ අවස්ථා සඳහා අමතර වියදම් අදාළ විය හැකිය.

ඔබ සමථයකට පත්වීම සඳහා මැදිහත්වීම භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබ පුළුල් නීතිමය වියදම් වෙනුවට මැදිහත්වීමේ ගාස්තු ගෙවනු ඇත, එමඟින් බොහෝ විට සැලකිය යුතු ඉතිරියක් සිදු වේ.

සමහර නීතිඥයින් සරල දික්කසාද සඳහා ස්ථාවර ගාස්තු පැකේජ ලබා දෙයි.

ඇතුළත් කර ඇති සේවාවන් සහ පැන නැගිය හැකි අමතර ගාස්තු මොනවාද යන්න ඔබට අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා සෑම විටම පැහැදිලි ගාස්තු ගිවිසුමක් කලින් ඉල්ලා සිටින්න.

ළමා ආශ්‍රිත ප්‍රධාන නීතිමය අංශ

නෙදර්ලන්තයේ දරුවන් දික්කසාද වීමකට හෝ වෙන්වීමකට සම්බන්ධ වූ විට, ඔවුන් විවාහකද නැතහොත් සහජීවනයෙන් සිටියාද යන්න නොසලකා දෙමව්පියන් දෙදෙනාම නිශ්චිත නීතිමය අවශ්‍යතා සපුරාලිය යුතුය.

ලන්දේසි නීතියට අනුව වයස අවුරුදු 18 ට අඩු ඕනෑම දරුවෙකු සඳහා දෙමාපිය විධිවිධාන, භාරකාරත්වය සහ මූල්‍ය ආධාර පිළිබඳ විධිමත් ගිවිසුම් අවශ්‍ය වේ.

මාපිය සැලැස්ම (Ouderschapsplan) අවශ්‍යතා

ඔබ දික්කසාද වන විට හෝ බාලවයස්කාර දරුවන් සමඟ වෙන් වන විට, ඔබ දෙමාපිය සැලැස්මක් (ouderschapsplan) නිර්මාණය කළ යුතුය.

මෙම ලිඛිත ලේඛනය ඔබේ දරුවන්ගේ රැකවරණය සහ ඇති දැඩි කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඔබ සහ ඔබේ හිටපු සහකරු ඇති කර ගත් ගිවිසුම් ගෙනහැර දක්වයි.

දෙමාපිය සැලැස්මට ඇතුළත් විය යුත්තේ:

• ජීවන කටයුතු දරුවන් සඳහා
• සත්කාර කාර්යයන් වෙන් කිරීම දෙමව්පියන් දෙදෙනා අතර
• ඔබ වියදම් හසුරුවන්නේ කෙසේද? දරුවන්ට අදාළ
• සම්බන්ධතා සහ ප්‍රවේශය සඳහා විධිවිධාන සෑම දෙමව්පියෙකු සමඟම
• ඔබ වැදගත් තීරණ ගන්නේ කෙසේද? අධ්‍යාපනය, සෞඛ්‍ය සේවා සහ ආගම ගැන
• අනාගත ආරවුල් විසඳීමේ ක්‍රම

දික්කසාදයක් අවසන් කිරීමට පෙර ලන්දේසි අධිකරණ මෙම සැලැස්ම අවශ්‍ය කරයි.

දෙමව්පියන් දෙදෙනාම එකට වැඩ කරන විට සහ අපේක්ෂාවන් පිළිබඳව පැහැදිලිව සන්නිවේදනය කරන විට, මෙම සැලැස්ම දරුවන්ට වෙන්වීමට වඩා හොඳින් මුහුණ දීමට උපකාරී වේ.

ළමා භාරකාරත්වය: සන්ධි සහ යටි පතුල

දික්කසාදයෙන් හෝ වෙන්වීමෙන් පසු, ඔබ සාමාන්‍යයෙන් ඔබේ හිටපු සහකරු සමඟ ඒකාබද්ධ දෙමාපිය වගකීම (gezag) රඳවා ගනී.

මෙයින් අදහස් කරන්නේ දරුවන්ගේ ජීවිතවලට බලපාන ප්‍රධාන තීරණ සම්බන්ධයෙන් දෙමව්පියන් දෙදෙනාම නීතිමය අධිකාරිය බෙදා ගන්නා බවයි.

ඒකාබද්ධ භාරකාරත්වය නෙදර්ලන්තයේ සම්මත විධිවිධානය ලෙස පවතී.

පාසල් අධ්‍යාපනය, වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර සහ අනෙකුත් වැදගත් කරුණු සම්බන්ධයෙන් තීරණ ගැනීමට දෙමාපියන් දෙදෙනාටම සමාන අයිතිවාසිකම් තිබේ.

ඔබ දෙදෙනාටම ඔබේ දරුවන් සමඟ නිතිපතා සම්බන්ධතා පැවැත්වීමට අයිතියක් ඇත.

තනි භාරකාරත්වය සිදුවන්නේ නිශ්චිත තත්වයන් යටතේ පමණි.

එක් දෙමව්පියෙකුගෙන් එක් අයෙකුට තනි දෙමාපිය වගකීම පැවරිය හැක්කේ, අනෙක් දෙමව්පියා දරුවාගේ යහපැවැත්මට අවදානමක් ඇති කරන්නේ නම් හෝ තම දෙමාපිය යුතුකම් ඉටු කිරීමට අපොහොසත් වුවහොත් ය.

අධිකරණය වෙනත් ආකාරයකින් තීරණය නොකළහොත්, භාරකාරත්වය නොමැති දෙමව්පියන්ට තවමත් බැලීමට අයිතිය තිබිය හැකිය.

ළමා නඩත්තුව සහ සහාය

ඔබේ දරුවන් වැඩිහිටිභාවයට පත්වන තෙක් ඔවුන්ට මූල්‍යමය ආධාර සැපයීමට ඔබට නීතිමය නඩත්තු බැඳීමක් තිබේ. ඔබ වෙන් වූ විට, ඔබේ හිටපු සහකරු සමඟ ළමා නඩත්තුව පිළිබඳ විධිමත් විධිවිධාන සකස් කළ යුතුය.

ප්‍රමාණය සාධක කිහිපයක් මත රඳා පවතී:

• ආදායම සහ මූල්‍ය ධාරිතාව දෙමව්පියන් දෙදෙනාගේම
• ළමුන් ගණන සහාය අවශ්‍යයි

අනෙකුත් සලකා බැලීම් අතරට එක් එක් දරුවාගේ නිශ්චිත අවශ්‍යතා සහ රැකවරණ විධිවිධානය (දෙමව්පියන් අතර කාලය බෙදා ගන්නා ආකාරය) ඇතුළත් වේ.

ළමා ප්‍රතිලාභය (kinderbijslag) දරුවන් ප්‍රධාන වශයෙන් ජීවත් වන දෙමාපියන්ට හිමිවේ. දරුවන් දෙමාපියන් දෙදෙනා සමඟම සමාන කාලයක් ගත කරන සම-දෙමාපිය විධිවිධානයක් ඔබ සතුව තිබේ නම්, ඔබට සහ ඔබේ හිටපු සහකරු අතර ළමා ප්‍රතිලාභය බෙදා ගත හැකිය.

වත්කම් අංශය සහ මූල්‍ය පියවීම්

ඔබ වත්කම් බෙදන ආකාරය රඳා පවතින්නේ ඔබේ විවාහ තන්ත්‍රය මත වන අතර එමඟින් ඒකාබද්ධ දේපල යටතට අයත් වන්නේ කුමක්ද සහ පුද්ගලිකව පවතින්නේ කුමක්ද යන්න තීරණය වේ. සම්පූර්ණ මූල්‍ය විසඳුමක් සහතික කිරීම සඳහා ඔබ විශ්‍රාම වැටුප් අයිතිවාසිකම් සහ විභව නඩත්තු බැඳීම් ද ආමන්ත්‍රණය කළ යුතුය.

ප්‍රජාව සහ සීමිත දේපල ප්‍රජාව

ඔබ 2018 ජනවාරි 1 වන දිනට පෙර විවාහ වූවා නම්, ඔබට සම්පූර්ණ දේපළ ප්‍රජාවක් ( gemeenschap van goederen ) තිබිය හැකිය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබේ විවාහයට පෙර සහ ඒ අතරතුර අත්පත් කරගත් සියලුම වත්කම් සහ ණය පාහේ ඒකාබද්ධ දේපළෙහි කොටසක් වන බවයි.

දික්කසාද වූ පසු, මෙම ඒකාබද්ධ දේපල සාමාන්‍යයෙන් හවුල්කරුවන් දෙදෙනා අතර සමානව බෙදී යයි. 2018 ජනවාරි 1 වන දිනෙන් පසු විවාහ සඳහා, ඔබ වෙනත් විධිවිධාන සකස් නොකළහොත් සීමිත දේපල ප්‍රජාව ස්වයංක්‍රීයව අදාළ වේ.

මෙම ක්‍රමය යටතේ, විවාහය අතරතුර අත්පත් කරගත් වත්කම් පමණක් බෙදා ගනු ලැබේ. විවාහයට පෙර ඔබ සතු වූ වත්කම්, උරුමයන් සහ බැහැර කිරීමේ වගන්ති සහිත තෑගි ඔබේ පුද්ගලික දේපළ ලෙස පවතින අතර ඒවා බෙදී නොයයි.

විවාහයට පෙර ගිවිසුම් හරහා ඔබට විවිධ විධිවිධාන ස්ථාපිත කළ හැකිය. මෙම ගිවිසුම්වලට කාලානුරූපී හෝ අවසාන බේරුම්කරණ වගන්ති ඇතුළත් විය හැකි අතර, දේපළ වෙනම තබා ඇති විට පවා විවාහය අතරතුර රැස් කරගත් ආදායම හෝ වත්කම් පියවීමට ඔබට අවශ්‍ය වේ.

වරින් වර පියවීම් නොමැතිව, දික්කසාදයේදී ඔබට සැලකිය යුතු පියවීම් අවශ්‍යතාවලට මුහුණ දීමට සිදුවිය හැකිය.

දේපළ හා ණය බෙදීම

බෙදීමේ ක්‍රියාවලියට ඔබේ ඒකාබද්ධ දේපළ තුළ ඇති සියලුම වත්කම් සහ ණය හඳුනා ගැනීමට අවශ්‍ය වේ. ඔබේ බෙදාගත් නිවස තක්සේරු කළ යුතුය, සාමාන්‍යයෙන් ස්වාධීන තක්සේරුවක් හරහා.

එක් හවුල්කරුවෙකු අනෙකා මිලදී ගන්නවාද නැතිනම් ඔබ දේපළ විකුණනවාද යන්න ඔබ තීරණය කළ යුතුය. අනෙකුත් වත්කම් අතරට:

• ඉතුරුම් ගිණුම්, ආයෝජන සහ බැංකු ගිණුම්
• ගෘහස්ථ බලපෑම් සහ පුද්ගලික බඩු බාහිරාදිය

අමතර වත්කම් අතර ව්‍යාපාරික අවශ්‍යතා හෝ සමාගම් කොටස්, වාහන සහ වටිනා එකතු කිරීම් ඇතුළත් විය හැකිය.

ඔබේ පූර්ව විවාහ ගිවිසුමේ වෙනත් ආකාරයකින් සඳහන් නොකළහොත් ඒකාබද්ධ ණය සාමාන්‍යයෙන් සමානව බෙදී යයි. සමහර ණය ඒකාබද්ධ අරමුණු සඳහා සිදු නොකළේ නම් ඒවා පෞද්ගලිකව පැවතිය හැකිය.

වත්කම් වටිනාකම් තක්සේරු කරන දිනය යොමු දිනය තීරණය කරයි. මෙම දිනය ඔබගේ වෙන්වීමේ දිනය, ඔබ දික්කසාදය සඳහා ගොනු කළ දිනය හෝ වෙනත් එකඟ වූ මොහොතක් විය හැකිය.

ඔබ සියලුම ගිවිසුම් දික්කසාද බේරුම්කරණ ගිවිසුමකින් ( echtscheidingsconvenant ) හෝ කොට්ඨාශ ඔප්පුවකින් ලේඛනගත කළ යුතුය. ඉන්පසු කොට්ඨාශය නීත්‍යානුකූලව බැඳීමක් ඇති කිරීම සඳහා අධිකරණය මෙය අනුමත කරයි.

විශ්‍රාම වැටුප් සමාන කිරීම සහ කලත්‍ර නඩත්තුව

විශ්‍රාම වැටුප් සමාන කිරීම ( විශ්‍රාම වැටුප් සමීකරණය ) ඔබේ විවාහය තුළ උපයන ලද විශ්‍රාම වැටුප් අයිතිවාසිකම් බෙදා ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය වේ. විවාහ කාලය තුළ ගොඩනඟන ලද විශ්‍රාම වැටුප් අයිතිවාසිකම්වලින් අඩක් එක් එක් සහකරුට සහකරුට ලැබේ.

ඔබ ලිඛිතව වෙනත් ආකාරයකින් එකඟ නොවන්නේ නම් මෙය ස්වයංක්‍රීයව අදාළ වේ. දික්කසාදයෙන් පසු එක් සහකරුවෙකුට තමන්ගේම ජීවන වියදම් පියවා ගත නොහැකි නම් සහකරු නඩත්තුව ( සහකරු නඩත්තුව ) ගෙවිය හැකිය.

නඩත්තු ගෙවීම් ( ආහාර ) ගණනය කරනු ලබන්නේ අවශ්‍යතාවය සහ ගෙවීමේ හැකියාව මත ය. නඩත්තු වගකීම සාමාන්‍යයෙන් අවම වශයෙන් අවුරුදු දහයක විවාහ සඳහා උපරිම වශයෙන් අවුරුදු දොළහක් හෝ කෙටි විවාහ සඳහා විවාහ කාලයෙන් අඩක් පවතී.

විධිමත් ගිවිසුමක් හෝ අධිකරණ නියෝගයක් හරහා නඩත්තු ගෙවීම් සංවිධානය කළ යුතුය. මුදල ආදායම් වෙනස්කම්, ඉපැයීමේ ධාරිතාව, වයස සහ රැකවරණ වගකීම් ඇතුළු සාධක මත රඳා පවතී.

දික්කසාදයෙන් පසු විධිමත් කටයුතු සහ අනෙකුත් සලකා බැලීම්

අධිකරණ තීන්දුවකින් ඔබේ විවාහය අවසන් වූ පසු , ලන්දේසි දික්කසාද ක්‍රියාවලිය අවසන් කිරීම සඳහා ඔබ පරිපාලන පියවර කිහිපයක් සම්පූර්ණ කළ යුතුය . ඔබට රජයේ වාර්තා යාවත්කාලීන කිරීමට, බදු විධිවිධාන සකස් කිරීමට සහ බහු ආයතන හරහා පුද්ගලික තොරතුරු වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත.

දික්කසාද ලියාපදිංචි කිරීම සහ අවසන් කිරීම

ඔබ විවාහ වූ නගර සභාව සමඟ ඔබේ දික්කසාද නියෝගය ලියාපදිංචි කළ යුතුය . මෙම පියවර මගින් උපත්, මරණ, විවාහ සහ සිවිල් හවුල්කාරිත්වයන් පිළිබඳ නිල ලේඛනයේ අධිකරණ තීන්දුව සටහන් කරයි.

මෙම ලියාපදිංචිය නොමැතිව, නෙදර්ලන්තයේ ඔබගේ දික්කසාද ක්‍රියාවලිය අසම්පූර්ණව පවතී. ඔබට මෙම ලියාපදිංචිය ඔබ විසින්ම හැසිරවිය හැකිය, නැතහොත් එය කිරීමට ඔබේ නීතිඥවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකිය.

ඔබට අවසර ලැබෙන්නේ අධිකරණය අවසන් නියෝගය නිකුත් කිරීමෙන් පසුව පමණක් නගර සභාවට දැනුම් දීමටයි. ඔබ විදේශයක විවාහ වී ඇත්නම්, ඔබට දික්කසාදය ලන්දේසි බලධාරීන් සමඟ ලියාපදිංචි කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකි අතර, සමහරවිට ඔබ විවාහ වූ රටේ බලධාරීන් සමඟ ලියාපදිංචි කළ යුතුය.

ලියාපදිංචිය මඟින් සියලුම රජයේ ආයතන ඔබගේ වෙනස් වූ විවාහක තත්ත්වය හඳුනා ගන්නා බව සහතික කෙරේ. ඔබේ සම්බන්ධතාවය අවසන් වූ පසු ඔබ නිවසක් මාරු කරන්නේ නම්, ඔබේ නව නගර සභාවට දැනුම් දෙන්න.

ඔවුන් ඔබගේ ලිපිනය අනෙකුත් රජයේ ආයතන සමඟ ස්වයංක්‍රීයව යාවත්කාලීන කරනු ඇත.

බදු සහ පදිංචිය පිළිබඳ ඇඟවුම්

ලන්දේසි දික්කසාද ක්‍රියාවලිය අවසන් වූ වහාම ඔබේ බදු තත්ත්වය වෙනස් වේ. ඔබ හවුල්කරුවෙකු ලෙස නොව තනි පුද්ගලයෙකු ලෙස ගොනු කරනු ඇත, එය ඔබේ බදු ශ්‍රේණියට සහ ලබා ගත හැකි දීමනා වලට බලපායි.

ඔබ එක්ව දේපළ හිමිකරගෙන සිටියේ නම්, උකස් පොලී සහන විධිවිධාන යාවත්කාලීන කිරීම අවශ්‍ය වේ. ඔබගේ වෙනස් වූ තත්වයන් පිළිබඳව ඔබ බදු සහ රේගු පරිපාලනයට දැනුම් දිය යුතුය.

විවාහක යුවළක් ලෙස ඔබට ලැබුණු සහකරු දීමනා සහ අනෙකුත් බදු ප්‍රතිලාභ නතර වනු ඇත. ඔබේ රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප් (AOW) හිමිකම ද වෙනස් වේ.

තනිකඩ පුද්ගලයෙකු ලෙස, ඔබට ජෝඩු අනුපාතය වෙනුවට ශුද්ධ අවම වැටුපෙන් 70% ක් ලැබෙනු ඇත. මෙය ඔබේ විශ්‍රාම වැටුප් ගෙවීම්වලට බලපාන ආකාරය තේරුම් ගැනීමට සමාජ රක්ෂණ බැංකුව අමතන්න.

පුද්ගලික තොරතුරු සහ ඩිජිටල් අවසර වෙනස් කිරීම

රජයේ සේවාවන්ට ස්වාධීනව ප්‍රවේශ වීමට ඔබට ඔබේම DigiD පිවිසුම් කේතයක් අවශ්‍ය වේ. ඔබට එකක් නොමැති නම්, අධිකරණ තීන්දුවෙන් පසු වහාම අයදුම් කරන්න.

බදු ප්‍රතිලාභ, ප්‍රතිලාභ අයදුම්පත් සහ අනෙකුත් නිල ව්‍යාපාර සඳහා DigiD අත්‍යවශ්‍ය වේ. ඔබේ හිටපු සහකරු සතුව ඇති ඕනෑම DigiD අවසරයක් සමාලෝචනය කර අවලංගු කරන්න.

මෙයට ඔබේ බදු වාර්තා ගොනු කිරීමට හෝ ඔබේ රජයේ ගිණුම් වෙත ප්‍රවේශ වීමට අවසරය ඇතුළත් වේ. සෞඛ්‍ය, දන්ත සහ මෝටර් රථ රක්ෂණ ඇතුළු ඔබේ රක්ෂණ ප්‍රතිපත්ති යාවත්කාලීන කරන්න, විශේෂයෙන් ඔබ ඔබේ හිටපු සහකරුගේ රැකියා සැලැස්මේ සිටියේ නම්.

ඔබ පැරණි නමකට ආපසු යන්නේ නම්, අදාළ ආයතන සමඟ ඔබේ වාසගම වෙනස් කරන්න. ඔබේ නම වෙනස් වීම සහ යාවත්කාලීන කළ විවාහක තත්ත්වය පිළිබඳව ඔබේ බැංකුව, සේවායෝජකයා සහ සෞඛ්‍ය සේවා සපයන්නන් දැනුවත් කරන්න.

නිතර අසන ප්රශ්න