ලන්දේසි නීතිය යටතේ සහජීවන ගිවිසුම එදිරිව විවාහය: ප්‍රධාන නීතිමය වෙනස්කම් පැහැදිලි කර ඇත

නෙදර්ලන්තයේ, එකට ජීවත් වීමට කැමති යුවළයන්ට තෝරා ගැනීමට නීතිමය විකල්ප කිහිපයක් තිබේ. ඔබට විවාහ විය හැකිය, ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයකට එළඹිය හැකිය, සහජීවන ගිවිසුමක් අත්සන් කළ හැකිය, නැතහොත් කිසිදු විධිමත් විධිවිධානයකින් තොරව එකට ජීවත් විය හැකිය.

සෑම විකල්පයක්ම විවිධ අයිතිවාසිකම්, වගකීම් සහ නීතිමය ආරක්ෂාවන් සමඟ පැමිණේ.

විවාහය සහ සහජීවන ගිවිසුමක් අතර ඇති ප්‍රධාන වෙනස නම් විවාහය ස්වයංක්‍රීයව දේපළ, උරුමය සහ නඩත්තුව සම්බන්ධයෙන් නිශ්චිත නෛතික අයිතිවාසිකම් සහ බැඳීම් නිර්මාණය කරන අතර, සහජීවන ගිවිසුමකට ඇතුළත් වන්නේ ඔබ සහ ඔබේ සහකරු විශේෂයෙන් එකඟ වී කොන්ත්‍රාත්තුවට ලියන කොන්දේසි පමණි.

ඔබේ තත්වයට වඩාත් ගැලපෙන විධිවිධානය තීරණය කිරීමට පෙර මෙම වෙනස්කම් තේරුම් ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ.

ලන්දේසි නීතිය යටතේ සහජීවන ගිවිසුම් සහ විවාහය වෙනස් වන ආකාරය මෙම ලිපියෙන් පැහැදිලි කෙරේ . දේපල බෙදීම , දෙමාපියන්ගේ අයිතිවාසිකම්, බදු සැලකීම, උරුම නීති සහ සබඳතා අවසන් වූ විට සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳව ඔබ ඉගෙන ගනු ඇත .

ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයන් සහ අවිධිමත් සහජීවනය මෙම ප්‍රධාන විකල්ප දෙකට සාපේක්ෂව කෙසේද යන්නත් අපි ආවරණය කරන්නෙමු.

සහජීවන ගිවිසුම් සහ විවාහය අතර මූලික නීතිමය වෙනස්කම්

ලන්දේසි නීතියේ විවාහ සහ සහජීවන ගිවිසුම් මගින් බෙහෙවින් වෙනස් නීතිමය රාමු නිර්මාණය වේ . විවාහය ස්වයංක්‍රීයව පුළුල් අයිතිවාසිකම් සහ බැඳීම් සමූහයක් ජනනය කරන අතර, සහජීවන ගිවිසුමක් ( samenlevingscontract ) ඔබ සහ ඔබේ සහකරු එකඟ වන නිශ්චිත නියමයන් පමණක් ස්ථාපිත කරයි.

අර්ථ දැක්වීම සහ නෛතික තත්ත්වය

විවාහය (huwelijk) යනු ලන්දේසි සිවිල් සංග්‍රහය මගින් පිළිගත් විධිමත් නීතිමය ආයතනයකි. ඔබ විවාහ වන විට, ඔබ රාජ්‍යය ස්වයංක්‍රීයව ලියාපදිංචි කර නියාමනය කරන නීත්‍යානුකූලව බැඳී ඇති සම්බන්ධතාවයකට එළඹේ.

ඔබේ විවාහය ඔබට අවශ්‍යද නැද්ද යන්න නොසලකා අදාළ වන ක්ෂණික නීතිමය ප්‍රතිවිපාක ඇති කරයි. සහජීවන ගිවිසුමක් යනු ඔබ සහ ඔබේ සහකරු අතර පුද්ගලික ගිවිසුමකි.

එය අවිවාහක පුද්ගලයින් ලෙස ඔබේ නීත්‍යානුකූල තත්ත්වය වෙනස් නොකරයි. සමලිංගික ගිවිසුමක් අත්සන් කිරීමෙන් පසුව පවා ඔබ නීත්‍යානුකූලව තනිකඩව සිටියි.

ගිවිසුම ඔබව බැඳ තබන්නේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ ලියා ඇති නිශ්චිත කොන්දේසි වලට පමණි. රාජ්‍යය විවාහක ජෝඩු බොහෝ අරමුණු සඳහා තනි නීතිමය ඒකකයක් ලෙස සලකයි.

සහජීවන හවුල්කරුවන් ගිවිසුමක් ඇතිව වුවද වෙනම නීතිමය අනන්‍යතා පවත්වාගෙන යයි.

ස්වයංක්‍රීය අයිතිවාසිකම් සහ බැඳීම්

ඔබ විවාහ වන විට, ලන්දේසි නීතිය ස්වයංක්‍රීයව ඔබට අයිතිවාසිකම් සහ වගකීම් ලබා දෙයි. මේවාට උරුම අයිතිවාසිකම්, විශ්‍රාම වැටුප් හිමිකම් සහ කලත්‍ර නඩත්තු වගකීම් ඇතුළත් වේ.

ඔබට මෙම ආරක්ෂණ ලැබෙන්නේ ඒවා වෙන වෙනම සකස් කිරීමට අවශ්‍ය නොවී ය.

විවාහයේ ස්වයංක්‍රීය අයිතිවාසිකම්වලට ඇතුළත් වන්නේ:

• කැමැත්තක් නොමැතිව ඔබේ කලත්‍රයාගෙන් උරුම කර ගැනීමේ අයිතිය
• ඔබේ කලත්‍රයාගේ විශ්‍රාම වැටුපෙන් කොටසක් සඳහා හිමිකම්
• දික්කසාදයෙන් පසු කලත්‍රයාගේ නඩත්තුව සඳහා හිමිකම් පෑම
• විවාහය තුළ උපත ලබන දරුවන් කෙරෙහි ඒකාබද්ධ දෙමාපිය අධිකාරිය
• විවාහ දේපළ නීතිය යටතේ ආරක්ෂාව

සහජීවන ගිවිසුමක් මෙම අයිතිවාසිකම් කිසිවක් ස්වයංක්‍රීයව ලබා නොදේ. ඔබේ සම-නීති ගිවිසුමේ ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම විධිවිධානයක් පැහැදිලිව ඇතුළත් කළ යුතුය.

ඔබ ගැටලුවක් විසඳීමට අමතක කළහොත්, ඔබට ආරක්ෂාවක් නොමැත. ඔබේ ගිවිසුම ආවරණය කරන්නේ ඔබ විශේෂයෙන් සාකච්ඡා කර ලේඛනගත කරන දේ පමණි.

සහජීවන ගිවිසුමක් නොමැතිව, ඔබේ සහකරුගේ දේපළ හෝ ආදායම සම්බන්ධයෙන් ඔබට කිසිදු නීතිමය අයිතියක් නොමැත. ලන්දේසි නීතිය "පොදු නීති විවාහය" හෝ ඒ හා සමාන සංකල්ප පිළිගන්නේ නැත.

සිවිල් නීති නොතාරිස්වරයාගේ කාර්යභාරය

සම්මත විවාහ දේපල නීතිවලින් බැහැර වීමට ඔබට අවශ්‍ය නම් වලංගු විවාහ ගිවිසුමක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා ඔබ සිවිල් නීති නොතාරිස්වරයෙකු (නොතාරිස්) සම්බන්ධ කර ගත යුතුය. නොතාරිස්වරයා ඔබේ ගිවිසුම ලන්දේසි නීතියට අනුකූල වන බව සහතික කර එය නිසි ලෙස ලියාපදිංචි කරයි.

කෙසේ වෙතත්, ඔබ පෙරනිමි නීතිමය තන්ත්‍රයට පිළිගන්නේ නම්, ඔබට නොතාරිස්වරයෙකු හමුවීමෙන් තොරව විවාහ විය හැකිය. සහජීවන ගිවිසුම් සඳහා, නොතාරිස්වරයෙකු නීත්‍යානුකූලව අවශ්‍ය නොවේ.

ඔබට පෞද්ගලිකව samenlevingscontract එකක් කෙටුම්පත් කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ නීති වෘත්තිකයන් සිවිල් නීති නොතාරිස්වරයෙකු භාවිතා කිරීම තරයේ නිර්දේශ කරයි.

නොතාරිස්වරයෙකු ඔබේ ගිවිසුම නීත්‍යානුකූලව ශක්තිමත් සහ බලාත්මක කළ හැකි බව සහතික කරයි. ඔවුන්ට ගිවිසුම ලියාපදිංචි කළ හැකි අතර, එමඟින් අමතර නීතිමය ආරක්ෂාවක් ලැබේ.

ඔබේ සහජීවන ගිවිසුමට දේපළ හෝ දේපළ වෙළඳාම් සම්බන්ධ නම්, ඔබ නොතාරිස්වරයෙකු භාවිතා කළ යුතුය. මෙම ගනුදෙනු සඳහා ලන්දේසි නීතිය යටතේ නොතාරිස් ඔප්පු අවශ්‍ය වේ.

ජීවන පහසුකම් සහ ලියාපදිංචිය

විවාහ ලියාපදිංචි කිරීම අනිවාර්ය වේ. සිවිල් රෙජිස්ට්‍රාර්වරයා ඔබගේ විවාහය ලන්දේසි පුද්ගලික වාර්තා දත්ත සමුදාය වන Basisregistratie Personen (BRP) හි වාර්තා කරයි.

මෙම ලියාපදිංචිය ඔබගේ නිල විවාහක තත්ත්වය නිර්මාණය කරයි. සියලුම රජයේ ආයතනවලට මෙම තොරතුරු වෙත ප්‍රවේශ විය හැක.

සහජීවන ගිවිසුම් යනු පුද්ගලික ගිවිසුම් වේ. ඔබේ ජීවන සැලැස්ම කොතැනකවත් ලියාපදිංචි කිරීම අවශ්‍ය නොවේ.

කෙසේ වෙතත්, ඔබට ස්වේච්ඡාවෙන් ඔබේ ලිපිනය BRP හි ලියාපදිංචි කළ හැකිය. මෙයින් පෙන්නුම් කරන්නේ ඔබ පදිංචි ස්ථානයක් බෙදා ගන්නා නමුත් ඔබේ නීතිමය තත්ත්වය “විවාහක” ලෙස වෙනස් නොකරන බවයි.

සහජීවනයෙන් ජීවත් වන සමහර යුවළයන් ඔවුන්ගේ සම-ලිවිං ගිවිසුම නොතාරිස්වරයෙකු සමඟ එහි පැවැත්ම සනාථ කිරීම සඳහා ලියාපදිංචි කරති. මෙම ලියාපදිංචිය විවාහ ලියාපදිංචියට වඩා සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් වේ.

එය ඔබගේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ සත්‍යාපනය කළ හැකි වාර්තාවක් නිර්මාණය කරයි. ඔබේ ජීවන සැලැස්ම විවිධ පරිපාලන කටයුතුවලට බලපායි.

බැංකු, බදු අධිකාරීන් සහ රක්ෂණ සමාගම් ලියාපදිංචි විවාහක යුවළයන්ට සහජීවන හවුල්කරුවන්ට වඩා වෙනස් ලෙස සලකති, ගිවිසුමක් ඇතිව වුවද.

දේපළ හා වත්කම් අංශය: දේපළ හා හිමිකාරිත්වය පිළිබඳ ප්‍රජාව

ලන්දේසි නීතිය යටතේ, විවාහක යුවළයන් වෙනත් ආකාරයකින් කටයුතු නොකළහොත් ස්වයංක්‍රීයව දේපළ ප්‍රජාවකට ඇතුළු වන අතර, සහජීවනයෙන් ජීවත් වන යුවළයන් ඔවුන්ගේ වත්කම් සහ ණය සඳහා වෙනම හිමිකාරිත්වයක් පවත්වාගෙන යයි.

මෙම පැහැර හැරීමේ තත්ත්වයන් සම්බන්ධතාවය අතරතුර සහ වෙන්වීමෙන් පසු දේපල බෙදීමට බලපාන මූලික වශයෙන් වෙනස් මූල්‍ය තත්වයන් නිර්මාණය කරයි.

සීමිත දේපල ප්‍රජාව එදිරිව වෙනම හිමිකාරිත්වය

ඔබ නෙදර්ලන්තයේ විවාහ ගිවිසුමක් නොමැතිව විවාහ වන විට , ඔබ සීමිත දේපළ ප්‍රජාවකට ඇතුළු වේ ( beperkte gemeenschap van goederen ). මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබේ විවාහය අතරතුර අත්පත් කරගත් සියලුම වත්කම් සහ ණය ඒකාබද්ධව හිමිකාරීත්වයට පත්වන බවයි, කුමන සහකරු ආදායම උපයා ගත්තේද නැතහොත් මිලදී ගැනීම සිදු කළේද යන්න නොසලකා.

මෙම පද්ධතිය යටතේ ඔබේ වෙනම දේපළට ඇතුළත් වන්නේ:

• විවාහයට පෙර ඔබ සතු වූ වත්කම්
• විවාහය අතරතුර ලැබුණු උරුමයන් සහ තෑගි
• ඇඳුම් පැළඳුම් සහ ආභරණ වැනි පුද්ගලික අයිතම

සහජීවන ගිවිසුමක් නොමැතිව සහජීවනය කරන්නේ නම්, ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනම හිමිකාරිත්වයක් හිමි වේ . සෑම හවුල්කරුවෙකුටම හිමිවන්නේ ඔවුන් මිලදී ගන්නා හෝ උපයන දේ පමණි.

ඔබ දශක ගණනාවක් එකට ජීවත් වුවද, ඔබේ සහකරුට ඔබේ වත්කම්වලට ස්වයංක්‍රීය හිමිකම් පෑමක් නොමැත. මෙය ප්‍රායෝගික අභියෝග ඇති කරයි.

ඔබ එකට ජීවත් වන අතරතුර නිවසක් මිලදී ගන්නේ නම්, ඔප්පුවේ හිමිකාරිත්ව කොටස් සඳහන් කළ යුතුය. පැහැදිලි ලියකියවිලි නොමැතිව, සම්බන්ධතාවය අවසන් වූ විට ආරවුල් ඇති වේ.

විවාහ ගිවිසුම් සහ හවුල්කාරිත්ව ගිවිසුම්

නොතාරිස්වරයෙකු ( නොතාරිස් ) විසින් සකස් කරන ලද කොන්ත්‍රාත්තු හරහා ඔබට පෙරනිමි දේපල තන්ත්‍රය වෙනස් කළ හැකිය . විවාහ ගිවිසුමක් ( huwelijksvoorwaarden ) විවාහක යුවළයන්ට දේපල ප්‍රජාවෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවත් වීමට හෝ එයට අයත් වත්කම් සකස් කිරීමට ඉඩ සලසයි.

සහජීවන ගිවිසුමක් ( samenlevingscontract ) වෙනස් අරමුණක් ඉටු කරයි. අවිවාහක සහකරුවන් අතර වෙනත් ආකාරයකින් නොපවතින දේපළ අයිතිවාසිකම් එය නිර්මාණය කරයි.

ඔබ වෙන් වුවහොත් නිශ්චිත වත්කම් බෙදා ගැනීමට, ජීවන වියදම් බෙදා ගැනීමට හෝ මූල්‍ය ආධාර සැපයීමට ඔබට එකඟ විය හැකිය. ගිවිසුම් දෙකම වලංගු වීමට නොතාරිස්වරයෙකු විසින් සහතික කළ යුතුය.

නොතාරිස්වරයා ඔබට නීතිමය ඇඟවුම් තේරුම් ගැනීමට සහ නියමයන් ලන්දේසි දේපල නීතියට අනුකූල වන බවට සහතික කරයි. මෙම ගිවිසුම් පසුව වෙනස් කළ හැකි නමුත් වෙනත් නොතාරිස් ඔප්පුවක් හරහා පමණි.

විවාහ ගිවිසුම් ප්‍රසිද්ධියේ ලියාපදිංචි කර ඇති අතර, එමඟින් ණයහිමියන් මෙන් තෙවන පාර්ශවයන් ආරක්ෂා වේ. ඔබ ඔබේ හවුල්කාරිත්වය ලියාපදිංචි කරන තුරු සහජීවන ගිවිසුම් පෞද්ගලිකව පවතී.

දේපල පිළිබඳ පොදු ප්‍රජාව

සමහර යුවළයන් තම විවාහ ගිවිසුම හරහා සාමාන්‍ය දේපළ ප්‍රජාව ( algehele gemeenschap van goederen ) තෝරා ගනී. මෙම තන්ත්‍රය යටතේ, ඔබ විවාහයට ගෙන ආ වත්කම් සහ ඔබට ලැබෙන තෑගි හෝ උරුමයන් ඇතුළුව සියල්ල ඒකාබද්ධව හිමිකාරීත්වයට පත්වේ.

මෙය සම්පූර්ණ මූල්‍ය එකමුතුවක් ඇති කරයි. ඔබේ ණය ඔබේ සහකරුගේ වගකීම බවට පත්වන අතර, අනෙක් අතට.

විවාහයට පෙර එක් සහකරුවෙකුට නිවසක් හිමිව තිබුනේ නම්, මෙම ක්‍රමය යටතේ විවාහ වූ පසු එය ඒකාබද්ධව හිමිකාරීත්වයට පත්වේ. අද වන විට සාමාන්‍ය ප්‍රජා දේපළ බහුලව දක්නට නොලැබේ.

බොහෝ යුවළයන් කැමති වන්නේ සීමිත ප්‍රජා දේපළ හෝ සම්පූර්ණයෙන් වත්කම් වෙන් කිරීමටයි. සහජීවන ගිවිසුමක් හරහා ඔබට සමාන විධිවිධානයක් නිර්මාණය කළ නොහැක, මන්ද ලන්දේසි නීතිය පිළිගන්නේ විවාහයක් හෝ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයක් තුළ ඇති සාමාන්‍ය ප්‍රජා දේපළ පමණි.

උරුමයන් සහ තෑගි සම්බන්ධයෙන් සැලකීම

උරුමයන් සහ තෑගි සඳහා ලන්දේසි දේපල නීතිය යටතේ විශේෂ ආරක්ෂාවක් ලැබේ. ඔබ සීමිත ප්‍රජා දේපලක් යටතේ විවාහ වූ විට, ඔබට ලැබෙන ඕනෑම උරුමයක් හෝ තෑග්ගක් ඔබේ වෙනම දේපළ ලෙස පවතී.

ඔබ එය ඒකාබද්ධ වත්කම් සමඟ ඒකාබද්ධ නොකළහොත් ඔබේ කලත්‍රයාට එයට හිමිකම් පෑමක් නොමැත. කෙසේ වෙතත්, විවාහය අතරතුර උරුම වූ වත්කම් වලින් උපයන ආදායම දේපළ ප්‍රජාවට අයත් වේ.

ඔබට කුලී දේපළ උරුම වුවහොත්, කුලී ආදායම ඒකාබද්ධ හිමිකාරිත්වයක් බවට පත්වේ. සහජීවන ජෝඩු සඳහා, ඔබේ සහජීවන ගිවිසුමේ වෙනත් ආකාරයකින් සඳහන් නොකළහොත්, උරුමයන් සහ තෑගි සැමවිටම වෙනම දේපළක් ලෙස පවතී.

ඔබේ දරුවා සහ ඔවුන්ගේ සහකරු අතර උරුමයක් බෙදා ගත යුතු බව, පෙරනිමි නීති ඉක්මවා යන බව ඔබේ ගිවිසුමේ ( ගිවිසුම ) සඳහන් කළ හැකිය .

දෙමාපිය අයිතිවාසිකම්, දරුවන් සහ නීතිමය දෙමාපියභාවය

ලන්දේසි නීතිය යටතේ, විවාහක ජෝඩු විවාහය අතරතුර උපදින දරුවන් කෙරෙහි ස්වයංක්‍රීය දෙමාපිය අධිකාරියක් ලබා ගන්නා අතර, සහජීවනයෙන් සිටින දෙමාපියන් ඒකාබද්ධ දෙමාපිය වගකීම ස්ථාපිත කිරීම සඳහා හිතාමතා නීතිමය පියවර ගත යුතුය.

මෙම සම්බන්ධතා ව්‍යුහයන් දෙක අතර දරුවන්ගේ නෛතික තත්ත්වය සහ දෙමාපියභාවය හඳුනා ගැනීමේ ක්‍රියාවලිය සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වේ.

විවාහය තුළ ස්වයංක්‍රීය දෙමාපිය අධිකාරිය

ඔබ නෙදර්ලන්තයේ විවාහ වූ විට, විවාහය අතරතුර උපත ලබන ඕනෑම දරුවෙකු කෙරෙහි දෙමව්පියන් දෙදෙනාටම ස්වයංක්‍රීයව දෙමාපිය අධිකාරිය ( gezag ) ලැබේ. ජීව විද්‍යාත්මක සාධක නොසලකා, ඔබේ කලත්‍රයා දරුවාගේ නීත්‍යානුකූල දෙමාපියා බව නීතිය උපකල්පනය කරයි.

මෙම ස්වයංක්‍රීය පිළිගැනීම යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ඔබේ දරුවා සමඟ ඔබේ නීත්‍යානුකූල සම්බන්ධතාවය තහවුරු කර ගැනීම සඳහා ඔබට කිසිදු පරිපාලන ක්‍රියා පටිපාටියක් සම්පූර්ණ කිරීමට හෝ ලේඛනවලට අත්සන් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන බවයි. උපතේ සිටම දෙමව්පියන් දෙදෙනාම සමාන අයිතිවාසිකම් සහ වගකීම් බෙදා ගනී.

ඔබ වෙන් වුවද ස්වයංක්‍රීය දෙමාපිය අධිකාරිය දිගටම පවතී, නමුත් ඔබට භාරකාරත්ව විධිවිධාන විධිමත් කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. ලන්දේසි පවුල් නීතිය පෙරනිමියෙන් විවාහක දෙමව්පියන් තනි දෙමාපිය ඒකකයක් ලෙස සලකන අතර, එය දරුවන්ගේ සෞඛ්‍ය සේවා, අධ්‍යාපනය සහ ගමන් සම්බන්ධ නීතිමය ක්‍රියාවලීන් සරල කරයි.

සහජීවනය තුළ දෙමාපියභාවය පිළිගැනීම

ඔබ විවාහයකින් තොරව සහජීවනයෙන් සිටින්නේ නම්, දරු ප්‍රසූතියක් සිදු නොකළ සහකරු නීත්‍යානුකූල දෙමාපියෙකු වීමට දෙමාපියභාවය ( erkenning ) පිළිගත යුතුය. උපන් මවට ස්වයංක්‍රීයව දෙමාපිය අධිකාරිය ඇත, නමුත් අනෙක් දෙමව්පියා ලෙස ඔබට විධිමත් පිළිගැනීමකින් තොරව මෙම තත්ත්වය නොලැබේ.

ඔබ උපතට පෙර නගර සභාවේදී හෝ පසුව සිවිල් ලියාපදිංචි කිරීමේ කාර්යාලයේදී පිළිගැනීමේ ක්‍රියාවලිය සම්පූර්ණ කළ යුතුය. මෙම පිළිගැනීමට දෙමාපියන් දෙදෙනාම කැමැත්ත පළ කළ යුතු අතර, ඔබට හැඳුනුම්පත් සහ උප්පැන්න සහතික ලබා දීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

පිළිගැනීමකින් තොරව, ඔබට දරුවාට නීතිමය අයිතිවාසිකම් නොමැත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබට වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර, අධ්‍යාපනය හෝ වෙනත් දෙමාපියන්ගේ කාරණා සම්බන්ධයෙන් තීරණ ගත නොහැකි බවයි.

පිළිගැනීම ඔබේ නෛතික සම්බන්ධතාවය ස්ථාපිත කරයි, නමුත් ස්වයංක්‍රීයව ඔබට දෙමාපිය අධිකාරිය ලබා නොදේ.

ඒකාබද්ධ දෙමාපිය වගකීම් ක්‍රියාවලිය

දෙමාපියභාවය සහජීවනයෙන් ජීවත් වන දෙමාපියන් ලෙස පිළිගත් පසු, ඒකාබද්ධ දෙමාපිය වගකීම ලබා ගැනීම සඳහා ඔබ වෙනම පියවරක් ගත යුතුය . මේ සඳහා අධිකරණයට ඒකාබද්ධ ඉල්ලීමක් හෝ අධිකරණයේ ලියාපදිංචි විධිමත් ගිවිසුමක් අවශ්‍ය වේ.

ඔබට දිස්ත්‍රික් අධිකරණයට ඉල්ලීමක් ( gezamenlijk gezag verzoek ) ඉදිරිපත් කළ හැකි අතර, එය සාමාන්‍යයෙන් දෙමාපියන් දෙදෙනාම එකඟ වූ විට මෙම ඉල්ලීම් අනුමත කරයි. ක්‍රියාවලියට පෝරම සම්පූර්ණ කිරීම සහ උසාවි ගාස්තු ගෙවීම ඇතුළත් වේ, නමුත් ආරවුල් නොමැති විට එය සාමාන්‍යයෙන් සරල ය.

විකල්පයක් ලෙස, ඔබට දෙමාපිය සැලැස්මක් නිර්මාණය කර සම්පූර්ණ නඩු විභාගයකින් තොරව එය අධිකරණයේ ලියාපදිංචි කළ හැකිය. ඒකාබද්ධ දෙමාපිය වගකීම ලබා දුන් පසු, විවාහක දෙමව්පියන්ට සමානව, දරුවාගේ සුභසාධනය පිළිබඳ තීරණ ගැනීමට දෙමාපියන් දෙදෙනාටම සමාන නීතිමය බලයක් ලබා දේ.

ළමුන්ගේ නීතිමය තත්ත්වයට ඇති බලපෑම

විවාහක දෙමව්පියන්ට සහ සහජීවනයෙන් සිටින දෙමව්පියන්ට දාව උපන් දරුවන්ට දෙමාපියභාවය නිසි ලෙස ස්ථාපිත වූ පසු ලන්දේසි නීතිය යටතේ එකම නීතිමය අයිතිවාසිකම් ලැබේ. කෙසේ වෙතත්, මූලික ලියාපදිංචි කිරීමේ සහ ලියකියවිලි ක්‍රියාවලිය සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වේ.

ඔබේ දරුවාගේ උප්පැන්න සහතිකයේ උපතේදී ස්ථාපිත නීත්‍යානුකූල දෙමාපියන් පිළිබිඹු වේ. විවාහක යුවළයන් සඳහා, නම් දෙකම ස්වයංක්‍රීයව දිස්වේ.

සහජීවනයෙන් ජීවත් වන ජෝඩු සඳහා, පිළිගැනීම සිදුවන තුරු උපත ලැබූ මවගේ නම පමණක් දිස්වේ. උරුමය අයිතිවාසිකම්, වාසගම විකල්ප සහ ජාතිකත්වය සලකා බැලීම් පිළිගැනීම උපතට පෙර හෝ පසුව සිදුවේද යන්න මත පදනම්ව වෙනස් විය හැකිය.

විවාහක දෙමව්පියන්ගේ දරුවන්ට ස්වයංක්‍රීයව දෙමව්පියන් දෙදෙනාගෙන්ම උරුම වන අතර, සහජීවනයෙන් ජීවත් වන දෙමව්පියන්ගේ දරුවන්ට කැමැත්තක් මගින් පිළි නොගත් දෙමාපියෙකුගෙන් පමණක් උරුම විය හැකිය.

උරුමය, විශ්‍රාම වැටුප් යෝජනා ක්‍රම සහ බදු ඇඟවුම්

විවාහය උරුමය සහ විශ්‍රාම වැටුප් අයිතිවාසිකම් සඳහා ස්වයංක්‍රීය නීතිමය ආරක්ෂාවක් සපයන අතර, සහජීවනයෙන් සිටින ජෝඩු මෙම ප්‍රතිලාභ ලබා ගැනීම සඳහා හිතාමතා පියවර ගත යුතුය. විවාහක ජෝඩු සහ එකට ජීවත් වන අය අතර බදු ප්‍රතිකාර සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වන අතර එය ආදායම් බදු අනුපාත, සමාජ ආරක්ෂණ අඩු කිරීම් සහ සහකරු ප්‍රතිලාභ සඳහා ප්‍රවේශයට බලපායි.

විවාහයේදී උරුම අයිතිවාසිකම් සහජීවනයට එරෙහිව

විවාහක ජෝඩු නෙදර්ලන්තයේ වරණීය උරුම බදු අනුපාතවලින් ප්‍රතිලාභ ලබයි. ඔබේ කලත්‍රයා මිය ගිය විට, ඔබ යුරෝ 680,000 ක පුද්ගලික නිදහස් කිරීමක් සහිත වඩාත් හිතකර බදු කාණ්ඩයට වැටේ.

මෙම මුදලට වඩා වැඩි ඕනෑම උරුමයක් සාපේක්ෂව අඩු අනුපාත යටතේ බදු අය කෙරේ. සහජීවන හවුල්කරුවන්ට සැලකිය යුතු ලෙස ඉහළ උරුම බද්දකට මුහුණ දීමට සිදුවේ.

විවාහයක් හෝ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයක් නොමැතිව, ඔබ දුරස්ථ ඥාතීන් කාණ්ඩයට වර්ගීකරණය කර ඇත. ඔබේ බදු-නිදහස් දීමනාව යුරෝ 2,274 ක් පමණක් වන අතර, මෙම සීමාවට වඩා වැඩි මුදල් සඳහා දැඩි බදු අනුපාත ඇත.

නිසි වතු සැලසුම් කිරීම තුළින් ඔබට ඔබේ තත්ත්වය වැඩිදියුණු කර ගත හැකිය. සවිස්තරාත්මක අන්තිම කැමති පත්‍රයක් මඟින් ඔබේ සහකරුට ඔබේ වත්කම් ලැබෙන බව සහතික කරයි, නමුත් ඔවුන් තවමත් විවාහක යුවළයන්ට වඩා ඉහළ බදු ගෙවනු ඇත.

නොතාරිස්වරයෙකු විසින් සහතික කරන ලද සහජීවන ගිවිසුමක් තිබීම සහ අවම වශයෙන් මාස හයක්වත් එකට ජීවත් වීම වැනි නිශ්චිත කොන්දේසි සපුරාලන්නේ නම්, සමහර සහජීවන ජෝඩු සහකරු නිදහස් කිරීම සඳහා සුදුසුකම් ලබයි.

සහකරු විශ්‍රාම වැටුප් යෝජනා ක්‍රමයේ සුදුසුකම්

නෙදර්ලන්තයේ බොහෝ සේවායෝජක විශ්‍රාම වැටුප් යෝජනා ක්‍රමවලට විවාහක ජෝඩු සඳහා ජීවත්ව සිටින කලත්‍ර ප්‍රතිලාභ ස්වයංක්‍රීයව ඇතුළත් වේ. ඔබේ මරණයෙන් පසු අමතර ලියකියවිලි හෝ සාක්ෂි නොමැතිව ඔබේ කලත්‍රයාට විශ්‍රාම වැටුප් ගෙවීම් ලැබේ.

සහජීවන හවුල්කරුවන්ට සහකරු විශ්‍රාම වැටුප් යෝජනා ක්‍රම සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට බොහෝ විට නොතාරිස්වරයෙකු විසින් සහතික කරන ලද සහජීවන ගිවිසුමක් අවශ්‍ය වේ. සමහර විශ්‍රාම වැටුප් සපයන්නන් ඔබේ සහකරු ලියාපදිංචි කර ඔබේ සම්බන්ධතාවය පිළිබඳ සාක්ෂි සැපයීමට ඔබෙන් ඉල්ලා සිටී.

මෙම ක්‍රියාවලිය ස්වයංක්‍රීය නොවේ. ඔබේ විශ්‍රාම වැටුප් ක්‍රමයේ නිශ්චිත අවශ්‍යතා පරීක්ෂා කරන්න.

නිසි ලියකියවිලි තිබුණත්, සහජීවන හවුල්කරුවන්ට ප්‍රතිලාභ ලබා දෙන සියලුම යෝජනා ක්‍රම නොමැත. ඔබට අමතර ආවරණයක් මිලදී ගැනීමට හෝ ඔබේ සහකරු සඳහා විකල්ප මූල්‍ය ආරක්ෂාවක් සංවිධානය කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

බදු සහකරු තත්ත්වය සහ ආදායම් බද්ද

විවාහක තත්ත්වය නොසලකා ලන්දේසි බදු පරිපාලනය (Belastingdienst) ඔබව බදු හවුල්කරුවන් ලෙස පිළිගත හැකිය. ඔබ එකම ලිපිනයක ලියාපදිංචි වී ඇත්නම්, නොතාරිස්වරයෙකු විසින් සහතික කරන ලද සහජීවන ගිවිසුමක් තිබේ නම් හෝ ඒකාබද්ධව දේපළ හිමිකරගෙන සිටී නම් ඔබ සුදුසුකම් ලබයි.

බදු හවුල්කරුවන්ට ඇතැම් බදු ප්‍රතිලාභ සහ අඩු කිරීම් ඉල්ලා සිටින්නේ කුමන හවුල්කරුද යන්න තෝරා ගත හැකිය. මෙම නම්‍යශීලීභාවය ඔබේ ඒකාබද්ධ බදු බර අඩු කළ හැකිය.

ඔබ දෙදෙනාම බදු හවුල්කරුවන් ලෙස සැලකීමට එකඟ විය යුතු අතර සුදුසුකම් නිර්ණායක සපුරාලිය යුතුය. විවාහය ස්වයංක්‍රීයව ඔබව බදු හවුල්කරුවන් ලෙස සුදුසුකම් ලබයි.

සහජීවනයෙන් ජීවත් වන යුවළයන් ලියකියවිලි හරහා ඔවුන්ගේ හවුල්කාරිත්වය පෙන්නුම් කළ යුතුය. බදු හවුල්කරුවන් ලෙස ඔබ පිළිගත් පසු බදු ඇඟවුම් බොහෝ දුරට සමාන වේ, නමුත් සමහර ප්‍රතිලාභ විවාහක යුවළයන්ට පමණක් සීමා වේ.

සමාජ ආරක්ෂණ අඩු කිරීම් සහ ප්‍රතිලාභ

ඔබගේ විවාහක තත්ත්වය සමාජ ආරක්ෂණ ප්‍රතිලාභ ගණනය කිරීම් සහ සුදුසුකම් වලට බලපායි. විවාහක යුවළයන්ට බොහෝ විට සහජීවන හවුල්කරුවන්ට වඩා වෙනස් ප්‍රතිලාභ ප්‍රමාණයක් ලැබේ, විශේෂයෙන් රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප් සහ සමාජ ආධාර වැඩසටහන් සඳහා.

ඔබ විවාහක වුවත් සහජීවනයෙන් සිටියත් ඔබේ වැටුපෙන් සමාජ ආරක්ෂණ අඩු කිරීම් එලෙසම පවතී. කෙසේ වෙතත්, මධ්‍යන්‍ය-පරීක්ෂා කරන ලද ප්‍රතිලාභ ඔබේ නෛතික සම්බන්ධතා තත්ත්වය මත පදනම්ව ඔබේ සහකරුගේ ආදායම වෙනස් ලෙස සලකා බලයි.

සහජීවන ගිවිසුම් සමාජ ආරක්ෂණ ආයතන ඔබේ ගෘහ ආදායම දෙස බලන ආකාරය කෙරෙහි බලපායි. විවාහයට සමානව, ඔබේ ප්‍රතිලාභ හිමිකම් ගණනය කිරීමේදී ඔබේ සහකරුගේ ආදායම සලකා බැලීමට නොතාරිස් ගිවිසුමක් හේතු විය හැක.

සහජීවන ගිවිසුම් ඇති කර ගැනීම, විධිමත් කිරීම සහ සංශෝධනය කිරීම

නෙදර්ලන්තයේ, ඔබට සිවිල් නීති නොතාරිස්වරයෙකු හරහා සහජීවන ගිවිසුමක් ඇති කර ගත හැකිය, නැතහොත් ඔබ විසින්ම කෙටුම්පත් කළ හැකිය, නමුත් නොතාරිස් කිරීම ශක්තිමත් නීතිමය ආරක්ෂාවක් සපයන අතර ඇතැම් ප්‍රතිලාභ සඳහා අවශ්‍ය විය හැකිය. ගිවිසුමට දේපල බෙදීම, මූල්‍ය වගකීම් සහ සම්බන්ධතාවය අවසන් වුවහොත් කුමක් සිදුවේද යන්න පිළිබඳ විධිවිධාන ඇතුළත් විය හැකිය.

නොතාරිස්වරයෙකු විසින් සහතික කරන ලද සහජීවන ගිවිසුමක් සඳහා අවශ්‍යතා

නොතාරිස්වරයෙකු විසින් සහතික කරන ලද සහජීවන ගිවිසුමක් මඟින් ඔබට ලේඛනය කෙටුම්පත් කර විධිමත් කරන සිවිල් නීති නොතාරිස්වරයෙකු (නොතාරිස්) සමඟ වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය වේ. විවාහයක් හෝ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයක් වැනි මහ නගර සභාවක් සමඟ සහජීවන ගිවිසුමක් ලියාපදිංචි කළ නොහැක.

ඒ වෙනුවට, නොතාරිස්වරයා නීතිමය බරක් දරන නිල ඔප්පුවක් නිර්මාණය කරයි. නොතාරිස්වරයා ඔබේ ගිවිසුම ලන්දේසි කොන්ත්‍රාත් නීතියට අනුකූල වන බව සහතික කරයි.

ලේඛනයට අත්සන් කිරීම සඳහා හවුල්කරුවන් දෙදෙනාම නොතාරිස්වරයා ඉදිරියේ පෙනී සිටිය යුතුය. ඔබ හැඳුනුම්පතක් ලබා දී දේපළ, මූල්‍ය සහ වෙනත් කරුණු සම්බන්ධයෙන් ඔබේ කැමැත්ත සාකච්ඡා කළ යුතුය.

හවුල්කාර විශ්‍රාම වැටුප් යෝජනා ක්‍රම වැනි සමහර ප්‍රතිලාභ සඳහා විශේෂයෙන් නොතාරිස්වරයෙකු විසින් අනුමත කරන ලද සහජීවන ගිවිසුමක් අවශ්‍ය වේ. නිසි නොතාරිස්වරයෙකු විසින් තහවුරු කිරීමකින් තොරව, ඔබ අතර ලිඛිත ගිවිසුමක් තිබුණත්, මෙම විධිවිධාන සඳහා ඔබ සුදුසුකම් නොලබනු ඇත.

නොතාරිස්වරයා ඔවුන්ගේ වාර්තාවල මුල් ගිවිසුම තබා ගනී. බැංකු, රක්ෂණ සමාගම් හෝ රජයේ ආයතන සමඟ කටයුතු කිරීමේදී ඔබේම භාවිතය සඳහා සහතික කළ පිටපත් ඔබට ලැබේ.

ගිවිසුම් කෙටුම්පත් කිරීම සහ සංශෝධනය කිරීම සඳහා විකල්ප

නොතාරිස්වරයෙකු සම්බන්ධ කර නොගෙන ඔබටම මූලික සහජීවන ගිවිසුමක් කෙටුම්පත් කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, මෙම ප්‍රවේශය අඩු නීතිමය නිශ්චිතභාවයක් ලබා දෙන අතර ඇතැම් ප්‍රතිලාභ හෝ නිල පිළිගැනීම සඳහා අවශ්‍යතා සපුරාලන්නේ නැත.

නොතාරිස් (සිවිල් නීති නොතාරිස්) සමඟ වැඩ කිරීම සඳහා මුදල් වැය වන නමුත් වෘත්තීය නීති උපදෙස් ලබා දෙයි. ඔබ නොසලකා හැරිය හැකි ගැටළු සලකා බැලීමට නොතාරිස්වරයා ඔබට උපකාර කරන අතර ගිවිසුම නීත්‍යානුකූලව ශක්තිමත් බව සහතික කරයි.

හවුල්කරුවන් දෙදෙනාම එකඟ වන්නේ නම්, ඔබට ඕනෑම වේලාවක ඔබේ සහජීවන ගිවිසුම සංශෝධනය කළ හැකිය. නොතාරිස් ගිවිසුමකට කරන ලද වෙනස්කම් සඳහා නිල සංශෝධනයක් හෝ නව ඔප්පුවක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා සිවිල් නීති නොතාරිස්වරයෙකු වෙත ආපසු යාම අවශ්‍ය වේ.

ඔබ මුලින් නොතාරිස් නොකළ ගිවිසුමක් නිර්මාණය කළේ නම්, පසුව ඔබට එය නොතාරිස් කර ගැනීමට හෝ නව නොතාරිස් අනුවාදයක් නිර්මාණය කිරීමට හැකිය. ඔබේ තත්වයන් වෙනස් වුවහොත් හෝ ප්‍රතිලාභ සඳහා නිල පිළිගැනීමක් අවශ්‍ය නම් මෙම උත්ශ්‍රේණි කිරීම අවශ්‍ය විය හැකිය.

ලන්දේසි සහජීවන ගිවිසුම්වල සාමාන්‍ය විධිවිධාන

බොහෝ සහජීවන ගිවිසුම් මගින් දේපළ හිමිකාරිත්වය සහ සම්බන්ධතාවය අවසන් වුවහොත් වත්කම් බෙදී යන ආකාරය ගැන සඳහන් වේ. වෙනම දේපළක් ලෙස පවතින්නේ කුමන අයිතමද සහ බෙදා ගන්නේ කුමන අයිතමද යන්න ඔබට නියම කළ හැකිය.

පොදු විධිවිධානවලට ඇතුළත් වන්නේ:

• ගෘහ වියදම් සහ බිල්පත් බෙදීම
• ඒකාබද්ධව මිලදී ගත් දේපළ හෝ වාහනවල හිමිකාරිත්වය
• උකසට හෝ කුලියට මූල්‍යමය දායකත්වයන්
• බැංකු ගිණුම් සැකසුම්
• පවතින ණය සඳහා වගකීම
• සඳහා නියමයන් සහජීවනය අවසන් කිරීම

සහජීවනයෙන් උපදින දරුවන් සමඟ ඔබ කටයුතු කරන ආකාරය ගිවිසුම මගින් ස්ථාපිත කළ හැකිය. විවාහය මෙන් නොව, උපත නොලබන දෙමාපියෙකුට දෙමාපියභාවය ස්වයංක්‍රීය නොවේ.

දෙමාපියභාවය පිළිගැනීම සම්බන්ධයෙන් කොන්ත්‍රාත්තුවේ අභිප්‍රායන් දක්වා ඇත. සම්බන්ධතාවය අවසන් වුවහොත් නඩත්තු ගෙවීම් පිළිබඳ විධිවිධාන ඔබට ඇතුළත් කළ හැකිය.

දික්කසාද වූ කලත්‍රයන් සඳහා මෙන් ලන්දේසි නීතිය සහජීවන හවුල්කරුවන්ට ස්වයංක්‍රීයව සහාය අයිතිවාසිකම් ලබා නොදේ, එබැවින් ඔබේ කොන්ත්‍රාත්තුව මෙම හිඩැස පුරවයි.

සබඳතා අවසන් කිරීම: විසුරුවා හැරීමේ නීතිමය ප්‍රතිවිපාක

නෙදර්ලන්තයේ විවාහයක් හෝ සහජීවන ගිවිසුමක් අවසන් වූ විට, නීතිමය ක්‍රියා පටිපාටි සහ ප්‍රතිවිපාක සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් වේ. විවාහය විසුරුවා හැරීම සඳහා අධිකරණ මැදිහත්වීම අවශ්‍ය වන අතර නඩත්තු සහ දේපළ බෙදීම සඳහා ස්වයංක්‍රීය අයිතිවාසිකම් අවුලුවන අතර, සහජීවන ගිවිසුමක් අවසන් කිරීම අනිවාර්ය අධිකරණ ක්‍රියාමාර්ග නොමැතිව ඔබේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ දක්වා ඇති නියමයන් අනුගමනය කරයි.

දික්කසාදයට එරෙහිව සහජීවනය අවසන් කිරීම

නෙදර්ලන්තයේ විවාහයක් අවසන් කිරීම සඳහා අධිකරණය හරහා විධිමත් දික්කසාදයක් අවශ්‍ය වේ . ඔබ පෙත්සමක් ගොනු කළ යුතු අතර, අධිකරණය ඔබේ විවාහය නීත්‍යානුකූලව අවසන් කරන දික්කසාද නියෝගයක් නිකුත් කරනු ඇත.

මෙම ක්‍රියාවලිය සාමාන්‍යයෙන් මාස 3-6ක් ගත වන අතර ඕනෑම දරුවෙකු සඳහා අනිවාර්ය විධිවිධාන, ඒකාබද්ධ දේපළ බෙදීම සහ විභව කලත්‍ර නඩත්තු බැඳීම් ඇතුළත් වේ. සහජීවන ගිවිසුමක් අවසන් කිරීම සරල ය.

ගිවිසුම අවසන් කිරීමේ දිනය සඳහන් කරමින් සහ ගිවිසුමේ විසුරුවා හැරීමේ වගන්තිය සඳහන් කරමින් ඔබේ සහකරුට ලියාපදිංචි ලිපියක් යැවීමෙන් ඔබ ගිවිසුම විසුරුවා හරියි . දරුවන් හෝ දේපළ සම්බන්ධ කාරණා සම්බන්ධයෙන් ඔබට එකඟ විය නොහැකි නම්, අධිකරණ ක්‍රියාමාර්ග අවශ්‍ය නොවේ.

ප්‍රධාන ක්‍රියා පටිපාටි වෙනස්කම්:

• අධිකරණ මැදිහත්වීම: විවාහයට සැමවිටම අධිකරණ අනුමැතිය අවශ්‍ය වේ; සහජීවන ගිවිසුම් එසේ නොවේ
• නඩත්තු වගකීම්: දික්කසාද වූ කලත්‍රයින්ට නීතියෙන් නඩත්තුව ගෙවිය හැකිය; සහජීවනයෙන් ජීවත් වන අය ඔවුන්ගේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ නිශ්චිතව දක්වා ඇත්නම් පමණි
• කාල නියමයසහජීවනය අවසන් කිරීමට සාමාන්‍යයෙන් මාස 1-3 ක් ගතවේ; දික්කසාද වීමට සාමාන්‍යයෙන් මාස 6-12 ක් ගතවේ.
• මිළ ගණන් මිළ ගණන්: සහජීවන ගිවිසුමක් විසුරුවා හැරීමට යුරෝ 300-€800 ක් වැය වේ; දික්කසාද වීමට යුරෝ 2,000-€10,000 ක් වැය වේ.

වෙන්වීමෙන් පසු දේපළ බෙදීම

විවාහයට පෙර ගිවිසුමක දී ඔබ විවිධ කොන්දේසි වලට එකඟ නොවන්නේ නම්, විවාහය ස්වයංක්‍රීය දේපල ප්‍රජාවක් නිර්මාණය කරයි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ විවාහය අතරතුර අත්පත් කරගත් සියලුම වත්කම් සහ ණය කලත්‍රයන් දෙදෙනාටම සමානව අයත් වන බවයි.

දික්කසාද වූ පසු, ඔබ විශ්‍රාම වැටුප් , ඉතිරිකිරීම් සහ පවුලේ නිවස ඇතුළුව සියල්ල 50/50 ලෙස බෙදිය යුතුය . සහජීවන ගිවිසුම් ස්වයංක්‍රීය දේපළ අයිතිවාසිකම් නිර්මාණය නොකරයි.

ඔබ බෙදා ගන්නේ ඔබේ කොන්ත්‍රාත්තුවේ පැහැදිලිව සඳහන් දේ පමණි. ලිඛිත ගිවිසුමක් නොමැතිව, එක් එක් හවුල්කරු තමන්ගේම දේපළ තබා ගන්නා අතර අනෙකාගේ දේපළ හෝ විශ්‍රාම වැටුප සඳහා කිසිදු හිමිකම් පෑමක් නොමැත.

ඒකාබද්ධව හිමිකාරීත්වය දරන නිවසක් බෙදීම අවස්ථා දෙකේදීම අභියෝග ඇති කරයි. එක් හවුල්කරුවෙකු දේපළ තබා ගැනීමට කැමති නම්, ඔවුන් අනෙකාගේ කොටස මිලදී ගත යුතුය.

දෙදෙනාගෙන් එක් අයෙකුටවත් මෙය දැරිය නොහැකි නම්, ඔබට නිවස විකුණා එයින් ලැබෙන මුදල් හෝ ඉතිරි ණය ඔබේ හිමිකාරිත්ව කොටස් අනුව බෙදා ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

බැංකු ගිණුම් සහ ගෘහ වියදම් කෙරෙහි බලපෑම්

ඔබ දික්කසාද වන විට, ඒකාබද්ධ බැංකු ගිණුම් දේපල නීති හෝ ඔබේ පූර්ව ගිවිසුමට අනුව බෙදිය යුතුය. ශේෂය සහ ඕනෑම හිඟ ණය බෙදා ගන්නේ කෙසේද යන්න අධිකරණය විසින් තීරණය කරනු ඇත.

හවුල්කරුවන් දෙදෙනාම ඒකාබද්ධ ණය සඳහා වගකිව යුතු අතර ඒවා සම්පූර්ණයෙන්ම ආපසු ගෙවන තෙක් හෝ විධිමත් ලෙස බෙදන තෙක් පවතී. සහජීවනයෙන් ජීවත් වන අය සඳහා, ගිණුමේ සඳහන් වන නම මත පදනම්ව බැංකු ගිණුම් සලකනු ලැබේ.

ඒකාබද්ධ ගිණුමක් හවුල්කරුවන් දෙදෙනාටම සමානව අයත් වන අතර, තනි ගිණුම් වෙනම දේපළක් ලෙස පවතී. ඔබේ සහජීවන ගිවිසුම මඟින් ගෘහස්ථ වියදම් සහ බෙදාගත් වියදම් සඳහා විවිධ විධිවිධාන නියම කළ හැකිය.

වෙන් කිරීමේදී වැදගත් පියවර:

• ඒකාබද්ධ බැංකු ගිණුම් වසා දැමීම හෝ තනි ගිණුම් බවට පරිවර්තනය කිරීම
• අනවසර ගනුදෙනු වැළැක්වීම සඳහා වෙන්වීම පිළිබඳව ඔබේ බැංකුවට දැනුම් දෙන්න.
• ගෘහ වියදම් සඳහා බෙදාගත් සෘජු හර කිරීම් අවලංගු කරන්න
• උපයෝගිතා, කුලිය හෝ උකස සඳහා ගෙවීම් විධිවිධාන යාවත්කාලීන කරන්න.
• ඔබගේ ගිණුම්වල බලයලත් පරිශීලකයෙකු ලෙස ඔබගේ පෙර සහකරු ඉවත් කරන්න.

සම්බන්ධතාවය අතරතුර කවුරුන් විසින් ඒවා සිදු කළත්, ඔබේ නමින් ඇති ඕනෑම ණයක් සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය. ඒකාබද්ධ ණය සඳහා හවුල්කරුවන් දෙදෙනා අතර ආපසු ගෙවන ආකාරය හෝ බෙදා ගන්නා ආකාරය පිළිබඳ එකඟතාවයක් අවශ්‍ය වේ.

අමතර විකල්ප සංසන්දනය කිරීම: ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වය සහ ලියාපදිංචි නොකළ සහජීවනය

ලන්දේසි නීතිය පූර්ණ විවාහයක් සහ සම්මත සහජීවන ගිවිසුමක් අතර වෙනස් විකල්ප දෙකක් ඉදිරිපත් කරයි: ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වය (geregistreerd partnerschap) සහ ලියාපදිංචි නොකළ සහජීවනය. සෑම විකල්පයක්ම දේපල අයිතිවාසිකම්, උරුමය සහ විසුරුවා හැරීමේ ක්‍රියා පටිපාටි සඳහා විවිධ නීතිමය ඇඟවුම් දරයි.

ලන්දේසි නීතියේ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වය

ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වය (geregistreerd partnerschap) ලන්දේසි නීතිය යටතේ විවාහයට බොහෝ දුරට සමාන නීතිමය තත්වයක් නිර්මාණය කරයි. ඔබ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයකට ඇතුළු වූ විට, ඔබට බෙදාගත් දේපළ, උරුමය සහ විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභ සඳහා ස්වයංක්‍රීය අයිතිවාසිකම් ලැබේ.

හවුල්කාරිත්ව ගිවිසුමක වෙනත් ආකාරයකින් සඳහන් නොකළහොත්, නීතිමය රාමුව විවාහයට සමාන දේපල නීතිරීති අදාළ වේ. බදු නීතිය සහ සමාජ ආරක්ෂණ යෝජනා ක්‍රම යටතේ ඔබට කලත්‍ර ප්‍රතිලාභ ලැබේ.

ඔබ කැමැත්තක් නොමැතිව මිය ගියහොත් ඔබේ සහකරු ස්වයංක්‍රීයව ඔබේ නීත්‍යානුකූල උරුමක්කාරයා බවට පත්වේ. ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයක් විසුරුවා හැරීම සඳහා දික්කසාදයට සමාන විධිමත් ක්‍රියා පටිපාටි අවශ්‍ය වේ.

විවාහ දේපළ නීතිවලට අනුව ඔබ අධිකරණයක් ඉදිරියේ පෙනී සිට දේපළ බෙදිය යුතුය. මෙම ක්‍රියාවලියට හවුල්කරුවන් අතර විභව නඩත්තු බැඳීම් ඇතුළත් වේ.

ලියාපදිංචි නොකළ සහජීවනය සහ එහි ඇඟවුම්

ලියාපදිංචි නොකළ සහජීවනය ලන්දේසි නීතිය යටතේ ස්වයංක්‍රීය නීතිමය ආරක්ෂාවක් ලබා නොදේ. ඔබ කොපමණ කාලයක් එකට ජීවත් වුවද, ඔබ නීත්‍යානුකූලව වෙන් වූ පුද්ගලයන් ලෙස පවතී.

දේපළ එය මිලදී ගත් තැනැත්තාගේ නමින් පවතී. ඔබේ සම්බන්ධතාවය අවසන් වුවහොත්, ඔබේ සහකරුගේ වත්කම් හෝ ආදායමට ඔබට නීත්‍යානුකූල හිමිකම් පෑමක් නොමැත.

ඔබේ සහකරු ප්‍රතිලාභියා ලෙස නම් කරන නිශ්චිත කැමැත්තකින් තොරව ඔබට එකිනෙකාගෙන් උරුම විය නොහැක. ආබාධිත සහකරුවෙකු සඳහා වෛද්‍ය තීරණ ගැනීමට ඔබට ස්වයංක්‍රීය අයිතියක් නොලැබේ.

ලියාපදිංචි නොකළ සහජීවනයක සිටින බොහෝ ජෝඩු මූලික දේපළ සහ මූල්‍ය විධිවිධාන ස්ථාපිත කිරීම සඳහා සහජීවන ගිවිසුමක් (samenlevingscontract) නිර්මාණය කරයි. කෙසේ වෙතත්, විවාහයේ හෝ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයේ පුළුල් ආරක්ෂාවන්ට සාපේක්ෂව මෙම ගිවිසුම් සීමිතව පවතී.

සිවිල් හවුල්කාරිත්වයට එරෙහිව විවාහය සහ සහජීවනය

නෙදර්ලන්තයේ සිවිල් හවුල්කාරිත්වය සැලකිය යුතු නීතිමය බරක් සහිත මැද පදනමක් ලෙස ක්‍රියා කරයි. ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වය සහ විවාහය අතර මූලික වෙනස පවතින්නේ විසුරුවා හැරීමේ සරල බව තුළයි - දරුවන් සම්බන්ධ නොවන්නේ නම්, අධිකරණ මැදිහත්වීමකින් තොරව හවුල්කරුවන්ට අන්‍යෝන්‍ය කැමැත්තෙන් ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය අවසන් කළ හැකිය.

විවාහය සහ ලියාපදිංචි සහකරු-සහකාරිය යන දෙකම ලියාපදිංචි නොකළ සහජීවනයට වඩා බොහෝ නීතිමය ආරක්ෂාවක් සපයයි. ඔබට ස්වයංක්‍රීය උරුම අයිතිවාසිකම්, බෙදාගත් දේපල අයිතිය සහ නීතිමය තීරණ ගැනීමේ අධිකාරිය ලැබේ.

බදු ප්‍රතිලාභ සහ විශ්‍රාම වැටුප් අයිතිවාසිකම් විධිමත් විධිවිධාන දෙකටම සමානව අදාළ වේ. ලියාපදිංචි නොකළ සහජීවනය ඔබව ආරවුල් වලට ගොදුරු කරවන අතර අවම නීතිමය පිළිසරණක් ලබා දෙයි.

ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වයන් සහ විවාහය ස්වයංක්‍රීයව සපයන මූලික ආරක්ෂාවන් පවා ලබා ගැනීම සඳහා ඔබ ක්‍රියාකාරීව නීතිමය ලේඛන නිර්මාණය කළ යුතුය.

නිතර අසන ප්රශ්න