නෙදර්ලන්තය සඳහා සිවිල් නීති මාර්ගෝපදේශ

නෙදර්ලන්තයේ ණය එකතු කිරීමේ මාර්ගෝපදේශය

ලන්දේසි සිවිල් නීති ආරවුලකට නිවැරදි මාර්ගෝපදේශයක් සොයනවාද? මෙම පිටුව අපගේ ඉංග්‍රීසි මාර්ගෝපදේශ විෂය අනුව කාණ්ඩ කරයි, එබැවින් ඔබට ඔබේ තත්වයට ගැලපෙන එකට කෙලින්ම යා හැකිය. බොහෝ සිවිල් ආරවුල් ප්‍රශ්න තුනකට පැමිණේ: එකඟ වූයේ කුමක්ද, වගකිව යුත්තේ කවුද සහ තවමත් බලාත්මක කළ හැක්කේ කුමක්ද.

නීති ප්‍රධාන වශයෙන් ලන්දේසි සිවිල් සංග්‍රහය (Burgerlijk Wetboek, BW) සහ ලන්දේසි සිවිල් ක්‍රියා පටිපාටි සංග්‍රහය (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv) හි පිහිටා ඇත. ඔබට ලන්දේසි නීති සම්පාදනයේ නිල රජයේ දත්ත සමුදාය වන wetten.overheid.nl හි දෙකම සාකච්ඡා කළ හැකිය . පහත මාර්ගෝපදේශ මෙම නීති ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාත්මක වන ආකාරය පැහැදිලි කරයි.

හානි සඳහා වගකිව යුත්තේ කවුද?

ලන්දේසි නීතිය යටතේ, යමෙකු කොන්ත්‍රාත්තුවක් කඩ කළහොත් (BW 6:74 වගන්තිය) හෝ ඔබට එරෙහිව නීති විරෝධී ක්‍රියාවක් කළහොත් (BW 6:162 වගන්තිය) ඔබට වන්දි ඉල්ලා සිටිය හැකිය. පහත මාර්ගෝපදේශ මෙම නීති අත්තිවාරම් හානිවල සිට ප්‍රමාද වූ ගුවන් ගමන් දක්වා නිශ්චිත අවස්ථාවන්ට අදාළ වේ.

ණයක් අයකර ගන්නේ කෙසේද සහ හිමිකම් පෑමක් බලාත්මක කරන්නේ කෙසේද?

ගෙවීම් නොලබන ණයහිමියෙකුට, ඇපකරුවෙකුට (gerechtsdeurwaarder) වත්කම් අත්පත් කර ගැනීමට පෙර, බලාත්මක කළ හැකි මාතෘකාවක්, සාමාන්‍යයෙන් අධිකරණ තීන්දුවක් අවශ්‍ය වේ. බංකොලොත්භාවය සහ ණය ප්‍රතිව්‍යුහගත කිරීමේ ක්‍රියා පටිපාටි මඟින් ඔබට තවමත් අයකර ගත හැකි දේ සීමා කරයි.

ඔබට ඇමුණුමකට හෝ විනිශ්චයකට අභියෝග කළ හැකිද?

ඇමුණුමක් හෝ තීන්දුවක් සෑම විටම කාරණයේ අවසානය නොවේ. ඔබට අගතිගාමී ඇමුණුමක් (conservatoir beslag) ඉවත් කරන ලෙස අධිකරණයෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකි අතර, ව්‍යවස්ථාපිත කාල සීමාව තුළ පෙරනිමි තීන්දුවකට (verstekvonnis) විරුද්ධ විය හැකිය.

මෙම ක්ෂේත්‍රයේ අනෙකුත් ප්‍රශ්න

පහත මාර්ගෝපදේශ මඟින් පාරිභෝගික අයිතිවාසිකම්, කොන්ත්‍රාත් නීතිය, නීතිඥයෙකුගේ කාර්යභාරය සහ ඔබ හිමිකම් පෑමක් ඉදිරිපත් කළ යුතු කාල සීමාවන් ආවරණය කෙරේ.

අපගේ අනෙකුත් පුහුණු ක්ෂේත්‍රවල මාර්ගෝපදේශකයින්

සාරාංශයකින්

  • වගකීම සාමාන්‍යයෙන් පැන නගින්නේ ගිවිසුම කඩ කිරීමකින් (6:74 BW වගන්තිය) හෝ නීති විරෝධී ක්‍රියාවකින් (6:162 BW වගන්තිය) ය.
  • ඇපකරුවෙකුට වත්කම් අත්පත් කර ගැනීමට පෙර ණයහිමියෙකුට බලාත්මක කළ හැකි මාතෘකාවක් අවශ්‍ය වේ.
  • ඔබට අගතිගාමී ඇමුණුමක් ඉවත් කරන ලෙස අධිකරණයෙන් ඉල්ලා සිටිය හැකි අතර, ව්‍යවස්ථාපිත කාල සීමාව තුළ පෙරනිමි තීන්දුවකට විරුද්ධ විය හැකිය.
  • හිමිකම් පෑම් කාල සීමාවකට යටත් වේ, එබැවින් ඔබේ තත්වයට අදාළ වන සීමාවන් පරීක්ෂා කරන්න.

Law & More කොන්ත්‍රාත් ආරවුල්, වගකීම් හිමිකම් සහ ණය අයකර ගැනීම් සම්බන්ධයෙන් පුද්ගලයන්ට සහ සමාගම්වලට සහාය වේ.

ඔබ සිටින්නේ කොහේදැයි විශ්වාස නැද්ද? ඔබේ තත්වය ගැන අපට කියන්න. වැඩ කරන දිනක් ඇතුළත ඔබේ විකල්ප අපි ඔබට දන්වන්නෙමු.

කෙසේද Law & More මේ සඳහා ඔබට උදව් කළ හැකිද යන්න අපගේ සිවිල් නීතිඥ පිටුව.

රූබි වෑන් කර්ස්බර්ගන්
Ruby van Kersbergen යනු නීතිඥවරියකි Law & More in Eindhoven සහ Amsterdamඇය කොන්ත්‍රාත් නීතිය, ආයතනික නීතිය සහ ආයතනික නීති සේවා පිළිබඳ විශේෂඥතාවක් දරන අතර සංක්‍රමණ නීතිය සම්බන්ධයෙන් ද කටයුතු කරයි.

නීති සහාය අවශ්‍යද?

ඔබට ලිපියක්, සිතාසියක් හෝ තීන්දුවක් ලැබී තිබේද? ලේඛන අපට එවන්න. කුමන කාල සීමාවන් අදාළ වේද සහ ඔබේ විකල්ප මොනවාදැයි අපි පරීක්ෂා කරන්නෙමු.

මෙම ලිපිය සාමාන්‍ය තොරතුරු සපයන අතර ඔබේ නිශ්චිත තත්වය පිළිබඳ උපදෙස් සඳහා ආදේශකයක් නොවේ.

නීති උපදෙස් අවශ්‍යද?

ඔබේ ස්ථානය ගැන විශ්වාස නැද්ද? ඔබේ තත්වය ගැන අපට කියන්න. වැඩ කරන දිනක් ඇතුළත ඔබේ විකල්ප අපි ඔබට දන්වන්නෙමු.

සබැඳි ලිපි

EU රෙගුලාසි 261/2004 යටතේ ඔබට EUR 250, 400 ක ස්ථාවර වන්දි මුදලක් හිමිවේ.

ඔබ නෙදර්ලන්තයේ ඔබේ දොරකඩ සිටින විකුණුම්කරුවෙකු සමඟ ගිවිසුමක් අත්සන් කරන්නේ නම්, ඔබ

ක්‍රියාකාරීන් බහුජාතික සමාගම්වලට නඩු පවරන විට ගවේෂණය කරන්න: ලන්දේසි දේශගුණික නඩු වලින් පාඩම්, එහි වැදගත්කම, ක්‍රියාකාරිත්වය පිළිබඳව සොයා බැලීම,

නීතිමය ආරවුලක් විසඳීමට ඇති එකම මාර්ගය අධිකරණයට යාම නොවේ, සහ

නෙදර්ලන්තයේ වගකීම් හිමිකම් පෑමක් සාමාන්‍යයෙන් ආරම්භ වන්නේ වගකීම් ලිපියකින් (aansprakelijkstelling): a

ලන්දේසි වගකීම් නීති ඔබේ ව්‍යාපාරයට බලපාන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන ගන්න. ප්‍රගුණ කිරීමෙන් ඔබේ මූල්‍ය සහ කීර්ති නාමය ආරක්ෂා කරගන්න.

ලන්දේසි නීතිය පිළිබඳ යාවත්කාලීනව සිටින්න

නවතම නීතිමය අවබෝධය, නියාමන යාවත්කාලීන කිරීම් සහ ප්‍රායෝගික උපදෙස් සඳහා අපගේ පුවත් පත්‍රිකාවට දායක වන්න.